Buddy Blake e Speed Doolittle, spinti dall'entusiasmo e dalla presunzione giovanile, decidono di fare i piloti. Alla scuola di volo incontrano Sue Manning, una bella aviatrice. Ben presto, i due ragazzi devono fare i conti con la realtà e con le difficoltà: imparando a volare, Buddy e Speed acquisiscono nuova umiltà. Buddy, al suo primo volo da solo, perde la testa e la paura lo porta quasi a uccidere sé stesso e il suo istruttore. L'esperienza lo lascia distrutto, convincendolo che non potrà mai più pilotare un aereo. A confortarlo, giunge da casa sua madre. Quando Speed e Sue decollano a bordo di un velivolo dal carrello difettoso, sarà proprio Buddy a risolvere la situazione, tenendo in volo l'aereo finché Speed e Sue non saranno riusciti a riparare il guasto.
Stati Uniti