
I miserabili (1958)
Media Generale
5.0/10
Trama
Il monumentale romanzo di Victor Hugo Les Miserables è stato girato così spesso che a volte è difficile distinguere una versione da un'altra. Uno degli adattamenti migliori e più fedeli è questa produzione francese di 240 minuti, con Jean Gabin nei panni dell'assassinato Jean Valjean. Arrestato per un reato minore, Valjean trascorre 20 anni nel brutale sistema penale francese. Anche dopo il suo rilascio, le sue tracce sono seguite dall'implacabile ispettore Javert (Bernard Blier). Gli sforzi di Valjean per creare una nuova vita per se stesso nonostante l'onnipresenza di Javert sono meticolosamente dettagliati in questo film, che utilizza diversi episodi dell'originale di Hugo che fino a quel momento non erano mai stati drammatizzati. Pubblicato originariamente come film singolo, Les Miserables veniva solitamente offerto in due parti fuori dalla Francia.
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Elfriede Florin | La Thénardier |
| Serge Reggiani | Enjolras |
| Fernand Ledoux | Monsignor Bienvenu Myriel |
| Madeleine Barbulée | Sister Simplice |
| Martine Havet | Cosette at 8 years old |
| Lucien Baroux | Monsieur Gillenormand |
| Julienne Paroli | Madame Magloire |
| Jean Ozenne | Prefect of Montreuil-sur-Mer |
| Isabelle Lobbe | Azelma |
| Jimmy Urbain | Gavroche |
| Gérard Darrieu | Feuilly, revolutionary |
| Jacques Harden | Courfeyrac |
| Marc Eyraud | Grantaire, revolutionary |
| Pierre Tabard | Prouvaire |
| Suzanne Nivette | Mademoiselle Gillenormand |
| Jean Murat | Colonel-Baron Georges Pontmercy |
| Gerhard Bienert | President of the Arras court |
Mostra di più
| René Fleur | Cardinal |
| Henri Guégan | Laigle, friend of the ABC |
| Luc Andrieux | Henri, insurgent worker |
| Harry Hindemith | Convict Cochepaille |
| Bernard Musson | Bamatabois, bourgeois |
| Gabrielle Fontan | Mother superior of the convent |
| Paul Villé | Basque |
| Edmond Ardisson | Gendarmerie brigadier |
| Christian Fourcade | 'Petit-Pierre', little chimney sweep |
| Robert Bazil | Commissioner |
| Louis Arbessier | Police prefect |
| Laure Paillette | Toussainte, servant of rue Plumet |
| Jean d'Yd | Father Mabeuf |
| Émile Genevois | Coachman of the omnibus |
| Jean Favre-Bertin | 'The Death' |
| François Darbon | Doctor |
| Jean Topart | Narrator (voice) |
| Pierre Moncorbier | |
| Mag-Avril | Monsieur Madeleine's servant |
| Pierre Ferval | Prison accountant |
| Julien Maffre | |
| Jean Blancheur | |
| Rodolphe Marcilly | Bailiff |
| Jacques Marin | Monsieur Madeleine's secretary |
| Henri Coutet | Carter |
| Raymonde Vattier | Bourgeois woman |
| Palmyre Levasseur | Sister Perpétue |
| Paul Bonifas | Hospital doctor |
| André Dalibert | Peasant with the horse in Montfermeil |
| Marcel Rouzé | |
| André Wasley | |
| Édouard Francomme | Town hall secretary |
| Franck Maurice | Man from the gang |
| Georges Atlas | |
| Christoph Beyertt | Bahorel |
| Hans Ulrich Laufer | Combeferre |
| Arlette Mirapeu | |
| Roger Pelletier | |
| Trude Brentina | Bourgeois woman (uncredited) |
| Horst Buder | Ernast (uncredited) |
| Werner Dissel | Brevet (uncredited) |
| Gerhard Einert | Revolutionary (uncredited) |
| Hans Finohr | Revolutionary (uncredited) |
| Johannes Knittel | 'Le cabuc' (uncredited) |
| Waltraut Kramm | Waitress (uncredited) |
| Wolfgang Lippert | Revolutionary (uncredited) |
| Rolf Moebius | General advocate (uncredited) |
| Kurt Mühlhardt | Assessor (uncredited) |
| Erich Nadler | Beggar (uncredited) |
| Klara Reschke | Baptist (uncredited) |
| Karl Schnog | Bourgeois (uncredited) |
| Werner Segtrop | Defender in court (uncredited) |
| Elisabeth Süssenguth | Baptist (uncredited) |
| Nico Turoff | Chenildieu (uncredited) |
| Fabian Wander | Revolutionary (uncredited) |
| Max Doria | Doorman (uncredited) |
| Christian Lude | Commissioner of Val-de-Grâce (uncredited) |
| Paul Faivre | Gillenormand's coachman (uncredited) |
| Jimmy Perrys | Release attendant (uncredited) |
| Robert Porte | Paget (uncredited) |
| Fredy Barten | (uncredited) |
| Christian Brocard | (uncredited) |
| Raymond Carl | (uncredited) |
| Harold Conway | (uncredited) |
| Yvonne Décade | (uncredited) |
| Jean-Paul Le Chanois | (uncredited) |
| Allain Dhurtal | (uncredited) |
| Jean Sylvère | (uncredited) |
Generi
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Les Misérables |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | East Germany, France, Italy |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Société Nouvelle Pathé Cinéma, Serena, DEFA-Studio für Spielfilme, Künstlerische Arbeitsgruppe ''Babelsberg'', P.A.C. |
| Data di uscita | 12 marzo 1958 |
| Director | Jean-Paul Le Chanois |
| Exec. Producer | Paul Cadéac, Pierre Cabaud, René Bezard |
| Producer | André Hunebelle, Roberto Dandi, Adrien Remaugé |
| Writer | Victor Hugo, Michel Audiard, René Barjavel, Jean-Paul Le Chanois |
| Editors | Lieselotte Johl, Emma Le Chanois |
| Cinematography | Jacques Natteau, Alain Douarinou, Henri Tiquet |
| Asst. Directors | Dagmar Bolin, Max Friedmann, Michel Pezin, Serge Vallin, Jean-Paul Le Chanois |
Mostra di più
| Camera Operators | Alain Douarinou, Henri Tiquet, Jacques Natteau |
| Add. Photography | Jacques Natteau, Alain Douarinou, Henri Tiquet |
| Production Design | Serge Piménoff, Karl Schneider |
| Art Direction | Serge Piménoff, Karl Schneider |
| Set Decoration | Serge Piménoff, Karl Schneider |
| Composer | Georges van Parys, Hubert Kübler, René-Christian Forget |
| Sound | Georges van Parys, Hubert Kübler, René-Christian Forget |
| Costume Design | Luise Schmidt, Jacqueline Guyot, Frédéric Junker, Marcel Escoffier, Yvonne Gasperina, Jules Chanteau, Bernhard Kalisch, Margarete Walther, Louis Bonnemaison |
| Makeup | Yvonne Gasperina, Jules Chanteau, Bernhard Kalisch, Margarete Walther, Louis Bonnemaison, Luise Schmidt, Jacqueline Guyot, Frédéric Junker, Marcel Escoffier |
| Hairstyling | Luise Schmidt, Yvonne Gasperina, Jacqueline Guyot, Jules Chanteau, Frédéric Junker, Bernhard Kalisch, Margarete Walther, Marcel Escoffier, Louis Bonnemaison |
Altri film di Jean-Paul Le Chanois
Altri film con Jean Gabin
Date di uscita per paese
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Uscita limitata | 21 mar 1958 | — | Brussels | |
| Uscita in sala | 12 mar 1958 | TP | — | |
| Uscita in sala | 01 set 1958 | — | — | |
| Uscita in sala | 28 ott 1958 | — | — | |
| Uscita in sala | 16 gen 1959 | — | East Germany | |
| Uscita in sala | 03 mar 1959 | — | — | |
| Uscita in sala | 24 giu 1959 | — | — | |
| Uscita in sala | 22 ott 1959 | — | — | |
| Uscita in sala | 16 nov 1959 | — | — | |
| Uscita in sala | 01 feb 1960 | — | — | |
| Uscita in sala | 08 feb 1960 | — | (Part 1) | |
| Uscita in sala | 18 mag 1960 | — | — | |
| Uscita in sala | 15 set 1960 | — | — | |
| Uscita in sala | 27 nov 1961 | — | — | |
| Digitale | 10 mag 2018 | 12 | 2018-VF00371 | |
| TV | 23 lug 1960 | — | (Part 1) | |
| TV | 29 apr 1965 | — | — |
Mostra di più
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| TV | 10 nov 2025 | TP | Arte |
Sinossi estesa
Sii la prima persona a scrivere una sinossi estesa di questo titolo.
Genesi e sviluppo
Sii la prima persona a raccontare la genesi e lo sviluppo di questo progetto.
Scelta degli interpreti
Sii la prima persona a spiegare come sono stati scelti gli interpreti.
Riprese
Sii la prima persona a raccontare come e dove si sono svolte le riprese.
Box Office
Sii la prima persona a documentare i risultati di Box Office di questo titolo.
Accoglienza e critica
Sii la prima persona a descrivere l’accoglienza critica e del pubblico.































