Attore	Ruolo
Kristýna Badinková Nováková	Máma
Václav Postránecký	Hospodský (voice)
Miroslav Táborský	Vodák (voice)
Oldřich Kaiser	bezdomovec
Jiří Macháček	Anuska
Filip Čapka	Táta
Vasil Fridrich	Záchranár
Helena Hrubantová	Michal Slaný
Eva Lamesová	Tomás Racek
Milan Crha	Barbora Steuerová
Tereza Bebarová	Veverka(voice)
Petr Forman	Puppeteer
Petr Lněnička	Narrator (voice)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Kuky se vrací
Lingua originale	Český (CS)
Lingue parlate	Český, English
Paesi di produzione	Czech Republic
Stato	Released
Compagnie di produzione	RWE, Biograf Jan Svěrák, Phoenix Film Investments
Data di uscita	19 maggio 2010
Director	Jan Svěrák
Exec. Producer	David Rauch
Producer	Jan Svěrák, Eric Abraham
Writer	Jan Svěrák
Editors	Alois Fišárek
Cinematography	Mark Bliss, Vladimír Smutný
Asst. Directors	Jan Svěrák

Camera Operators	Mark Bliss, Vladimír Smutný
Add. Photography	Mark Bliss, Vladimír Smutný
Production Design	Jan Vlasák, Jakub Dvorský
Art Direction	Jakub Dvorský, Jan Vlasák
Set Decoration	Jan Vlasák, Jakub Dvorský
Visual Effects	Jakub Dvorský
Composer	Michal Novinski, Ondřej Svěrák, Pavel Rejholec, Juraj Mravec, Jakub Čech, Oskar Rózsa
Sound	Pavel Rejholec, Juraj Mravec, Jakub Čech, Michal Novinski, Ondřej Svěrák, Oskar Rózsa
Costume Design	Simona Rybáková, Milan Vlček
Makeup	Milan Vlček, Simona Rybáková
Hairstyling	Simona Rybáková, Milan Vlček

Tipo	Paese	Data	Cert.	Note
Uscita in sala	Cechia	19 mag 2010	U	—
Uscita in sala	Stati Uniti	19 mag 2010	G	—
Supporto fisico	Francia	25 apr 2022	U	—

Video

Cast Principale