Dettaglio	Valore
Titolo originale	Transport z ráje
Lingua originale	Český (CS)
Lingue parlate	Deutsch, Český
Paesi di produzione	Czechoslovakia
Stato	Released
Compagnie di produzione	Filmové studio Barrandov
Data di uscita	15 marzo 1963
Director	Zbyněk Brynych
Exec. Producer	Jiří Šebor
Writer	Zbyněk Brynych, Arnošt Lustig, Vladimír Bor
Editors	Miroslav Hájek, Jitka Šulcová
Cinematography	Jan Čuřík, Jiří Macák, Jiří Pospíšil, František Uldrich, Miloslav Mirvald, Jaroslava Čapková
Asst. Directors	Juraj Herz, Jiří Hartman, Zbyněk Brynych, Helena Pokorná
Camera Operators	František Uldrich, Jiří Macák, Jiří Pospíšil, Miloslav Mirvald, Jaroslava Čapková, Jan Čuřík

Add. Photography	Jiří Macák, Jiří Pospíšil, František Uldrich, Miloslav Mirvald, Jaroslava Čapková, Jan Čuřík
Production Design	Karel Škvor, Josef Calta, Jaroslav Brabenec, Ludmila Sovová, Miloš Sršeň
Art Direction	Josef Calta, Jaroslav Brabenec, Ludmila Sovová, Miloš Sršeň, Karel Škvor
Set Decoration	Josef Calta, Ludmila Sovová, Miloš Sršeň, Jaroslav Brabenec, Karel Škvor
Composer	Jiří Sternwald, Miloš Alster
Sound	Miloš Alster, Jiří Sternwald
Costume Design	Ester Krumbachová, Vladimír Petřina, Anna Blažková, Petr Hovorka, Jarmila Romanová, Ivana Peštuková
Makeup	Vladimír Petřina, Anna Blažková, Petr Hovorka, Ester Krumbachová, Jarmila Romanová, Ivana Peštuková
Hairstyling	Vladimír Petřina, Anna Blažková, Petr Hovorka, Ester Krumbachová, Jarmila Romanová, Ivana Peštuková

Tipo	Paese	Data	Cert.	Note
Uscita in sala	XC	15 mar 1963	—	—
Uscita in sala	Russia	21 ott 1963	—	—
Uscita in sala	Germania	25 ott 1963	—	East Germany
Uscita in sala	Danimarca	16 nov 1964	—	—
Uscita in sala	Finlandia	13 ago 1965	—	—
Uscita in sala	Stati Uniti	07 feb 1967	—	—

Cast Principale

Cast Completo