Attore	Ruolo
Piotr Rogucki	Marian
Janusz Chabior	'Magi'
Józef Pawłowski	'Tysiek'
Marek Dyjak	Officer Bielawski
Waldemar Kasta	'Golum'
Mateusz Nędza	'Krater'
Michał Zakrzewski	'Łom'
Maciej Łuczkowski	'Mariuszek'
Anna Krotoska	Gangster's Mother
Michał Balicki	'Nowy'
Winicjusz Bartków	'Ziomas'
Barbara Liberek	Laura
Maksymilian Dobrowolski	Gangster (12 years old)
Justyna Janowska	Beata
Andrzej Kłak	'Kwaśniak'
Piotr Miazga	'Ziko'
Mateusz Dewera	'Goguś'

Bartłomiej Morman	'Misiek'
Konrad Mamiński	Boy
Ryszard Kakietek	Gangster's Mate
Adrian Podlaski	Gangster's Mate
Filip Zalega	Gangster's Mate
Anna Karczmarczyk	Antique Dealer Zosia
Krystian Pesta	Killer
Krzysztof Wilk	Gangster's Son
Wioletta Kopańska	Saleswoman in Bookstore
Michał Mostowiec	'Walden' (15 years old)
Tuong Ngo Van	Businessman
Van Anh Ton	Businessman
Cezary Szczygielski	House Owner
Barbara Majewska	House Owner
Tomira Kowalik	Mother of 'Mariuszek'
Magdalena Celmer	Woman at the Street
Monika Kępka	Journalist in a Bookstore
Bartłomiej Morawski	School Principal
Adam Pater	SGGW Lecturer
Kinga Szopa	Beata's Mate
Aleksandra Hryń	Beata's Mate
Reda Paweł Haddad	Arab
Filip Toe	Arab
Shahryar Ali	Arab
Konrad Marszałek	Receptionist at the Hotel / Security Guard at the Hotel
Kamila Urzędowska	Bartender
Kinga Jasik	Chick
Rafał Dajbor	'Pizda'
Zofia Szulakowska	Post Accountant
Karol Kosak	Sparing Partner
Jolanta Juszkiewicz	Shelter Worker
Łukasz Dąbrowski	Policeman
Maciej Kawulski	Customer
Ireneusz Kozioł	Priest
Damian Kret	Vocalist of the Band
Marek Żerański	Physician
Marek Pituch	Prosecutor
Marek Dmoch	Counterfeiter
Nicholas Cieślewicz
Mariusz Żebrowski	'Monster'
Krystian Pikulik	'Dziura'
Marek Kasprzyk	Prison Guard
Andrzej Estykowski	Prison Guard
Bartłomiej Walas	Guard
Bożena Rudnik	Magda's Mother
Włodzimierz Bajorek	Magda's Father
Barbara Himkowska
Łukasz Drewniak
Piotr Kolando	Security Guard in Front of the Hotel
Marcin Rudziński	Security Guard
Krzysztof Krzemieniecki	Security Guard
Georgi Angiełow	Security Guard
Marcin Naruszczak	Security Guard
Adrian Kłos	Security Guard at the Disco
Damian Dąbski	Security Guard at the Disco
Dariusz Sierchiej	Daniel's Security Guard
Hubert Bertz	Daniel's Security Guard
Tomasz Gajos	Killer
Kamal Rafi	Killer
Przemysław Truszkowski	Killer
Klaudiusz Wisiński	Victim
Mirosław Matusiewicz	Victim
Szymon Czajkowski	Victim
Mirosław Wiśniewski	Victim
Adam Szymański	Guard's Child
Ewelina Starejki	Whore
Agnieszka Orzechowska	Whore
Ludmiła Wojdak	Whore
Maciej Lis
Krystian Hołdak
Paweł Prolan
Maciej Rataj
Kamal Wali	Co-Prisoner
Mariusz Brzeziński	Co-Prisoner
Ryszard Wieśniuk	Co-Prisoner
Erwin Glanowski	Co-Prisoner
Nikola Lach	Girl in Front of the Club
Karol Budnik	Boy in Front of the Club
Paweł Wójcik	Commentator
Andrzej Janisz	Commentator
Stanisław Chmielewski	(uncredited)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Jak zostałem gangsterem. Historia prawdziwa
Lingua originale	Polski (PL)
Lingue parlate	Polski
Paesi di produzione	Poland
Stato	Released
Compagnie di produzione	Open Mind Production, Next Film, Polsat, Moderator Inwestycje, Feniks Projekt, Oak Hotels, Polsat Box, MBC Trans, Plus
Data di uscita	25 dicembre 2019
Director	Maciej Kawulski
Producer	Maciej Kawulski, Tomasz Wardyn, Robert Kijak, Marcin Ciołek, Sebastian Kwiatkowski, Rafał Biernacik
Writer	Krzysztof Gureczny
Casting	Konrad Bugaj, Paweł Czajor, Joanna Ślesicka
Editors	Marcin Drewnowski, Maciej Kawulski, Magdalena Surawska
Cinematography	Bartek Cierlica, Jaromír Kalina, Andrzej Dutkiewicz, Krzysztof Janowski, Waldemar Matynia, Marek Rumak, Daniel Michalak, Szymon Polak, Paweł Magolon, Arkadiusz Rocki, Paweł Jaszczuk
Asst. Directors	Gniewko Falana, Maciej Kawulski

Camera Operators	Jaromír Kalina, Bartek Cierlica, Andrzej Dutkiewicz, Krzysztof Janowski, Waldemar Matynia, Marek Rumak, Daniel Michalak, Szymon Polak, Paweł Magolon, Arkadiusz Rocki, Paweł Jaszczuk
Add. Photography	Bartek Cierlica, Jaromír Kalina, Andrzej Dutkiewicz, Krzysztof Janowski, Waldemar Matynia, Marek Rumak, Daniel Michalak, Szymon Polak, Paweł Magolon, Arkadiusz Rocki, Paweł Jaszczuk
Production Design	Wojciech Czapla, Marek Warszewski, Anna Marzęda, Natalia Dobrzańska, Mariusz Kowalski, Jakub Bossowski
Art Direction	Anna Marzęda, Wojciech Czapla, Marek Warszewski, Natalia Dobrzańska, Mariusz Kowalski, Jakub Bossowski
Set Decoration	Anna Marzęda, Wojciech Czapla, Marek Warszewski, Natalia Dobrzańska, Mariusz Kowalski, Jakub Bossowski
Special Effects	Tomasz Bykowski
Stunts	Tomasz Krzemieniecki, Damian Dąmbski, Krzysztof Krzemieniecki, Aleksandra Krzemieniecka-Jarzęcka, Sebastian Kamiński, Kajetan Miros, Hubert Kostrzewa
Composer	Marcin Matlak, Marcin Kasiński, Magdalena Niestryjewska, Roch Poliszczuk, Michał Matlak, Tomasz Dobrzeniecki, Mikołaj Tyrakowski, Rafał Lenart, Kacper Habisiak, Mateusz Tkaczyk, Ewa Wrzesińska, Michał Bagiński, Filip Krzyżykowski, Alicja Zuń, Jacek Wiśniewski
Sound	Marcin Matlak, Marcin Kasiński, Magdalena Niestryjewska, Roch Poliszczuk, Michał Matlak, Tomasz Dobrzeniecki, Mikołaj Tyrakowski, Rafał Lenart, Kacper Habisiak, Mateusz Tkaczyk, Ewa Wrzesińska, Michał Bagiński, Filip Krzyżykowski, Alicja Zuń, Jacek Wiśniewski
Costume Design	Katarzyna Lewińska, Karolina Kordas, Anna Krzyżanowska, Katarzyna Woynowska-Szeląg, Anna Ampulska, Renata Zając
Makeup	Karolina Kordas, Anna Ampulska, Katarzyna Lewińska, Anna Krzyżanowska, Katarzyna Woynowska-Szeląg, Renata Zając
Hairstyling	Karolina Kordas, Katarzyna Lewińska, Anna Krzyżanowska, Katarzyna Woynowska-Szeląg, Anna Ampulska, Renata Zając
Incasso	5.975.729 €

Tipo	Paese	Data	Cert.	Note
Premiere	Polonia	12 dic 2019	—	Warsaw
Uscita limitata	Polonia	25 dic 2019	—	—
Uscita limitata	Germania	26 gen 2020	—	—
Uscita in sala	Polonia	03 gen 2020	—	—
Uscita in sala	Austria	24 gen 2020	—	—
Uscita in sala	Regno Unito	31 gen 2020	—	—
Uscita in sala	Paesi Bassi	01 feb 2020	—	—
Digitale	Romania	12 dic 2019	18+	—
Digitale	Irlanda	31 gen 2020	18	—
Digitale	Polonia	03 apr 2020	—	Ipla
Digitale	Australia	04 gen 2023	—	—
Digitale	Brasile	04 gen 2023	—	—
Digitale	Canada	04 gen 2023	—	—
Digitale	Francia	04 gen 2023	18	Netflix
Digitale	Grecia	04 gen 2023	K18	Netflix
Digitale	Indonesia	04 gen 2023	—	—
Digitale	India	04 gen 2023	—	—

Tipo	Paese	Data	Cert.	Note
Digitale	Italia	04 gen 2023	—	—
Digitale	Corea del Sud	04 gen 2023	19	—
Digitale	Norvegia	04 gen 2023	—	—
Digitale	Svezia	04 gen 2023	—	—
Digitale	Singapore	04 gen 2023	R21	Netflix
Digitale	Thailandia	04 gen 2023	—	—
Digitale	Turchia	04 gen 2023	—	—
Digitale	Taiwan	04 gen 2023	—	—
Digitale	Stati Uniti	04 gen 2023	—	Netflix
Digitale	Sudafrica	04 gen 2023	—	—
Digitale	Israele	05 gen 2023	—	—

Media Generale

Video

JAK ZOSTAŁEM GANGSTEREM. HISTORIA PRAWDZIWA - oficjalny zwiastun

Cast Principale

Cast Completo

Generi

Scheda tecnica

Altri film di Maciej Kawulski

Dziki

Kleks i wynalazek Filipa Golarza

Underdog

Film correlati

I flagelli di Breslavia

John Wick 3 - Parabellum

Diablo - L'ultima corsa

Women of Mafia 2

Baby Driver - Il genio della fuga

Kobiety mafii

John Wick - Capitolo 2

Pitbull. Nowe porządki

Kingsman: Il cerchio d'oro

xXx - Il ritorno di Xander Cage

Pitbull. Niebezpieczne kobiety

The Foreigner

Date di uscita per paese