The Reader - A voce alta (2008)
Fin dove arriveresti per proteggere un segreto?
Media Generale
5.0/10
Trama
Michael Berg negli anni '50 attraversa i primi turbamenti adolescenziali. Un giorno, per strada, si sente male e viene soccorso da Hannah, una donna più grande di lui con la quale nei giorni seguenti inizia una relazione. Ben presto però, il ragazzo intuisce che nel passato di Hannah c'è qualcosa di oscuro.
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Karoline Herfurth | Marthe |
| Volker Bruch | Dieter Spenz |
| Alexandra Maria Lara | Young Ilana Mather |
| Fabian Busch | Hanna's Defense Council |
| Vijessna Ferkic | Sophie |
| Susanne Lothar | Carla Berg |
| Matthias Habich | Peter Berg |
| Burghart Klaußner | Judge |
| Sylvester Groth | Prosecuting Council |
| Jürgen Tarrach | Gerhard Bade |
| Florian Bartholomäi | Thomas Berg |
| Moritz Grove | Holger |
| Kirsten Block | Female Judge |
| Margarita Broich | Co-Defendant |
| Marie Gruber | Co-Defendant |
| Martin Brambach | Remand Prison Guard #1 |
| Carmen-Maja Antoni | Prison Librarian |
Mostra di più
| Heike Hanold-Lynch | Prison Guard |
| Linda Bassett | Ms. Brenner |
| Ludwig Blochberger | Student |
| Benjamin Trinks | Holger's friend |
Generi
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Reader |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English, Deutsch, ελληνικά, Latin |
| Paesi di produzione | Germany, United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | The Weinstein Company, Mirage Enterprises, Studio Babelsberg |
| Data di uscita | 10 dicembre 2008 |
| Director | Stephen Daldry |
| Exec. Producer | Harvey Weinstein, Jason Blum, Bob Weinstein |
| Producer | Donna Gigliotti, Anthony Minghella, Sydney Pollack, Redmond Morris, Henning Molfenter, Carl Woebcken, Christoph Fisser |
| Writer | David Hare, Bernhard Schlink |
| Casting | Simone Bär, Jina Jay |
| Editors | Claire Simpson, Barbara Jean Kearney |
| Cinematography | Roger Deakins, Chris Menges |
Mostra di più
Altri film di Stephen Daldry
Altri film con Ralph Fiennes
Date di uscita per paese
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Premiere |  Germania | 06 feb 2009 | 12 | Berlin International Film Festival |
| Uscita limitata |  Canada | 10 dic 2008 | R | — |
| Uscita limitata |  Stati Uniti | 10 dic 2008 | R | New York City, New York |
| Uscita in sala |  Regno Unito | 02 gen 2009 | 15 | — |
| Uscita in sala |  Irlanda | 02 gen 2009 | 16 | — |
| Uscita in sala |  Grecia | 08 gen 2009 | — | — |
| Uscita in sala |  Singapore | 22 gen 2009 | R21 | — |
| Uscita in sala | Stati Uniti | 30 gen 2009 | R | — |
| Uscita in sala |  Brasile | 06 feb 2009 | 16 | — |
| Uscita in sala |  Portogallo | 12 feb 2009 | M/16 | — |
| Uscita in sala |  Spagna | 13 feb 2009 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Australia | 19 feb 2009 | M | — |
| Uscita in sala |  Italia | 20 feb 2009 | — | — |
| Uscita in sala | Germania | 26 feb 2009 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Malaysia | 05 mar 2009 | 18PL | — |
| Uscita in sala |  Slovenia | 12 mar 2009 | — | — |
| Uscita in sala |  Polonia | 13 mar 2009 | 18 | — |
Mostra di più
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Uscita in sala |  Hong Kong | 19 mar 2009 | — | — |
| Uscita in sala |  Corea del Sud | 26 mar 2009 | 19 | — |
| Uscita in sala |  Messico | 03 apr 2009 | — | — |
| Uscita in sala |  Turchia | 10 apr 2009 | 15+ | — |
| Uscita in sala |  Cechia | 23 apr 2009 | 18+ | — |
| Uscita in sala |  Ungheria | 23 apr 2009 | 16 | — |
| Uscita in sala |  Svezia | 24 apr 2009 | Btl | — |
| Uscita in sala |  Francia | 15 lug 2009 | 12 | — |
| Digitale |  Romania | 20 mar 2009 | 18 | — |
| Digitale |  Giappone | 19 giu 2009 | R18+ | — |
| Supporto fisico | Ungheria | 08 set 2009 | 16 | DVD |
Sinossi estesa
Sii la prima persona a scrivere una sinossi estesa di questo titolo.
Genesi e sviluppo
Sii la prima persona a raccontare la genesi e lo sviluppo di questo progetto.
Scelta degli interpreti
Sii la prima persona a spiegare come sono stati scelti gli interpreti.
Riprese
Sii la prima persona a raccontare come e dove si sono svolte le riprese.
Box Office
Sii la prima persona a documentare i risultati di Box Office di questo titolo.
Accoglienza e critica
Sii la prima persona a descrivere l’accoglienza critica e del pubblico.