Arma letale 4 (1998)
1voto
0recensioni
La squadra è al completo
2h 7min
Media Generale
5.0/10
Trama
I detective Riggs, Murtaugh e Cole, insieme al petulante e iperattivo Leo Getz e alla giovane recluta Lee Butters tentano di chiarire una serie di eventi che coinvolgono un signore del crimine asiatico. Ben presto, però, una normale indagine si trasforma in una missione mortale che ha come obiettivo la vendetta.
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Kim Chan | Benny Chan |
| Darlene Love | Trish Murtaugh |
| Traci Wolfe | Rianne Murtaugh |
| 高雄 | Hong |
| Jack Kehler | State Department Man |
| Calvin Jung | Detective Ng |
| Damon Hines | Nick Murtaugh |
| Ebonie Smith | Carrie Murtaugh |
| Mary Ellen Trainor | Dr. Stephanie Woods |
| Steven Lam | Ping |
| Michael Chow | Benny's Assistant |
| Tony Keyes | Ng's Partner |
| Richard Riehle | INS Agent |
| Phil Chong | Yee |
| Roger Yuan | Chu |
| Jeff Imada | Thug |
| Simon Rhee | Thug |
Mostra di più
| Zu-Wu Qian | Uncle Chung |
| Danny Arroyo | Gomez |
| Raymond Ma | Dr. Cheng |
| Jennie Lew Tugend | Cheng's Receptionist |
| Elizabeth Sung | Hong's Wife |
| Jessica Jann | Little Girl |
| Danny Wynands | Flamethrower Villain |
| Paul Tuerpe | Helicopter Co-Pilot |
| James Lew | Freighter's Captain |
| Conan Lee | Four Father Michael Sing Ku |
| James Wing Woo | Four Father James Wing Chow |
| Raymond Moy | Four Father #3 |
| François Chau | Four Father Li Lum Chung |
| Stephen Liska | Detective |
| Robin Link | Detective |
| Roland Kickinger | Detective |
| Benjamin King | Detective |
| John Harms | Detective |
| Al Sapienza | Detective |
| Darren Peel | Detective |
| Jamie Donovan | Detective |
| Shawn Michaels | Detective |
| Paul Bollen | Detective |
| Jeanne Chinn | Ping's Mother |
| Ray Chang | Ping's Father |
| Ryan C. Benson | Construction Worker #1 |
| Daniel Getzoff | Construction Worker #2 |
| Theodore Touré Johnson Jr. | Construction Worker #3 |
| Dana Lee | General |
| 張佐治 | Fan |
| Edward J. Rosen | Murtaugh's Neighbor |
| Jay Della | Murtaugh's Neighbor |
| J. Matthew Jordan | Murtaugh's Neighbor |
| Lisa Rhianna Smith | Murtaugh's Neighbor |
| Marian Collier | Maternity Worker |
| Cece Neber Labao | Maternity Worker |
| Barret Swatek | Nurse |
| Kerry Kletter | Nurse |
| Joyce Ingalls | Nurse |
| Joan Frasco | Nurse |
| Glenn Tannous | Patrolman |
| Larkin Campbell | Patrolman |
| Doug Weaver | Police Officer |
| Glenn Friedman | Police Officer |
| Brittany Gamble | Police Officer at Port |
| James Oliver | Police Officer at Port |
| Rick Hoffman | Police Officer at Port |
| Sarah Sullivan | News Reporter |
| Tim Cooney | News Cameraman |
| Bill Henderson | Angry Patient |
| Philip Tan | Waiter |
| Judith Woodbury | Question Lady |
| Jey Wada | Master Printer |
| Wally Gudgell | ATF Officer |
| Gary Hand | Coroner's Assistant |
| Nicole Rosenfield | Candy Striper |
| Kenneth Jackman | Hospital Employee |
| Nancy Hopewell | Patient with IV |
| Christina Orchid | News Crew |
| Bruce R. Orchid | News Crew |
| Richard M. Sieker | Motorcycle Officer |
| Jen Wei Chang | Bicycle Guy |
| James W. Gavin | Helicopter Pilot |
| Craig Hosking | Helicopter Pilot |
| Richard Libertini | Rabbi Gelb (uncredited) |
| Al Goto | General's Men (uncredited) |
| Phil Hawn | Businessman (uncredited) |
| Al Leong | Wah Sing Ku Triad Member (uncredited) |
| Greg Bronson | CHP Officer (uncredited) |
| Bob Jennings | Sheriff #1 (uncredited) |
| Sam Arnold | LAPD Sgt. Baker (uncredited) |
| Stephen Blackehart | Police Sergeant (uncredited) |
| Jerome Elston Scott | Police Station Boy (uncredited) |
Generi
AzioneCrimeThriller
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Lethal Weapon 4 |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English, 广州话 / 廣州話, 普通话 |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Silver Pictures, Donner/Shuler-Donner Productions, Warner Bros. Pictures |
| Data di uscita | 10 luglio 1998 |
| Director | Richard Donner |
| Exec. Producer | Steve Perry, Jim Van Wyck |
| Producer | Richard Donner, Joel Silver, Dan Cracchiolo, Spencer Franklin, J. Mills Goodloe, Jennifer Gwartz, Ilyse A. Reutlinger, Geoff Johns |
| Writer | Channing Gibson, Shane Black, Jonathan Lemkin, Alfred Gough, Miles Millar |
| Casting | Marion Dougherty |
| Editors | Dallas Puett, Kevin Stitt, Eric Strand, Frank J. Urioste, Dale E. Grahn, Jonathan Malden, Mo Henry |
| Cinematography | Andrzej Bartkowiak, Steven J. Winslow, Bobby Brown, Michael J. Coo, Robert Ikeda, Hans Bjerno, Bill Brummond, Andrew Cooper, Pete Romano, Steve Adcock, Ray De La Motte, Chris Bangma, Jacobus Marcus, Nico Bally, Christopher Blauvelt |
Mostra di più
Altri film della collezione Arma letale
Altri film di Richard Donner
Altri film con Mel Gibson
Date di uscita per paese
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Premiere |  Stati Uniti | 07 lug 1998 | R | Los Angeles, California |
| Uscita in sala |  Canada | 10 lug 1998 | — | — |
| Uscita in sala | Stati Uniti | 10 lug 1998 | R | — |
| Uscita in sala |  Belgio | 22 lug 1998 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Svizzera | 22 lug 1998 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Francia | 22 lug 1998 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Israele | 23 lug 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Malaysia | 23 lug 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Singapore | 23 lug 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Brasile | 24 lug 1998 | 14 | — |
| Uscita in sala |  Filippine | 29 lug 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Svezia | 29 lug 1998 | 15 | — |
| Uscita in sala |  Finlandia | 31 lug 1998 | K-16 | — |
| Uscita in sala |  Sudafrica | 31 lug 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Giappone | 01 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Corea del Sud | 01 ago 1998 | 15 | — |
| Uscita in sala |  Argentina | 06 ago 1998 | — | — |
Mostra di più
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Uscita in sala |  Hong Kong | 06 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Paesi Bassi | 06 ago 1998 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Danimarca | 07 ago 1998 | 15 | — |
| Uscita in sala |  Islanda | 07 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Messico | 07 ago 1998 | C | — |
| Uscita in sala |  Portogallo | 07 ago 1998 | M/12 | — |
| Uscita in sala |  Indonesia | 08 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Italia | 10 ago 1998 | T | — |
| Uscita in sala |  Germania | 13 ago 1998 | 16 | — |
| Uscita in sala |  Ungheria | 13 ago 1998 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Slovacchia | 13 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Austria | 14 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Estonia | 14 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Norvegia | 14 ago 1998 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Panama | 14 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Polonia | 14 ago 1998 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Turchia | 14 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Uruguay | 14 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Spagna | 21 ago 1998 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Taiwan | 22 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Slovenia | 27 ago 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Australia | 10 set 1998 | MA 15+ | — |
| Uscita in sala |  Nuova Zelanda | 10 set 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Regno Unito | 18 set 1998 | 15 | — |
| Uscita in sala |  Irlanda | 18 set 1998 | 18 | — |
| Uscita in sala |  Kuwait | 30 set 1998 | — | — |
| Uscita in sala |  Russia | 08 ott 1998 | 16+ | — |
| Uscita in sala |  Grecia | 09 ott 1998 | 16 | — |
| Uscita in sala |  Cechia | 15 ott 1998 | 12+ | — |
| Supporto fisico | Svezia | 16 ago 1999 | 15 | DVD |
| Supporto fisico | Russia | 17 ott 2000 | 16+ | DVD |
| Supporto fisico | Germania | 16 giu 2010 | 18 | — |
| TV | Francia | 28 gen 2026 | 12 | TV Breizh |
Sinossi estesa
Sii la prima persona a scrivere una sinossi estesa di questo titolo.
Genesi e sviluppo
Sii la prima persona a raccontare la genesi e lo sviluppo di questo progetto.
Scelta degli interpreti
Sii la prima persona a spiegare come sono stati scelti gli interpreti.
Riprese
Sii la prima persona a raccontare come e dove si sono svolte le riprese.
Box Office
Sii la prima persona a documentare i risultati di Box Office di questo titolo.
Accoglienza e critica
Sii la prima persona a descrivere l’accoglienza critica e del pubblico.