Switzerland / Aug 11, 2025 / Locarno Film Festival
Overall average
5.0/10
Plot
A journey through the real history and the tales of a region in southern Portugal and a portrait of the people who have lived there, weaving together accounts of rural workers and field notes of archaeologists, amateur footage and scientific drawings, legends, poems, and songs.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Raphael von Bargen | Self (voice) |
| Toni Slama | Self (voice) |
| António Abel | Self (voice) |
| Simão Romeu | Self (voice) |
Genres
Documentary
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | As Estações |
| Original language | Português (PT) |
| Spoken languages | Deutsch, Português |
| Production countries | Portugal, France, Spain, Austria |
| Status | Released |
| Production companies | O Som e a Fúria, Norte Productions, Filmika Galaika, Nabis Filmgroup |
| Release date | 27 novembre 2025 |
| Production | Luís Urbano, Sandro Aguilar, Valentina Novati, Beli Martínez, Lukas Valenta Rinner, Pierre-Emmanuel Finzi |
| Writer | Maureen Fazendeiro |
| Editing | Telmo Churro, Maureen Fazendeiro |
| Cinematography | Robin Fresson, Marta Simões |
| Assistant directors | Maureen Fazendeiro |
| Camera operators | Robin Fresson, Marta Simões |
| Additional photography | Robin Fresson, Marta Simões |
Show more
| Production design | Melania Freire |
| Art direction | Melania Freire |
| Set decoration | Melania Freire |
| Music | Luís José Martins, Luca Rullo, Xavier López Souto, Vasco Pimentel, Miguel Martins |
| Sound | Luca Rullo, Xavier López Souto, Vasco Pimentel, Miguel Martins, Luís José Martins |
| Costume design | Melania Freire |
| Makeup | Melania Freire |
| Hairstyling | Melania Freire |
Release dates
Premiere
Canada / Sep 11, 2025 / Toronto International Film Festival
Germany / Sep 26, 2025 / Filmfest Hamburg
Peru / Oct 11, 2025 / Lima Alterna Film Festival
Show more (3)Show less
Austria / Oct 19, 2025 / Vienna International Film Festival
Brazil / Oct 21, 2025 / 12 / São Paulo International Film Festival
South Korea / May 01, 2026 / ALL / Jeonju International Film Festival
Theatrical release
Portugal / Nov 27, 2025 / M/12
Austria / Feb 06, 2026
France / Mar 25, 2026
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
