France / Jan 19, 2024 / L'Alpe-d'Huez Film Festival
1h 32min
Overall average
5.0/10
Plot
A visa problem forces Adrien back to Paris after 15 years in Senegal with his wife Aminata. Her cousin Sékou, now distanced from his Senegalese origins, takes in Adrien. As Adrien awaits his return, Sékou shows him France, sparking surprises.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Ériq Ebouaney | Professeur Ibrahima |
| Assia Said Hassani | Camille-Khadjia |
| Aaron Zach | Louis-Djibril |
| Pierre Le Baleur | L'homme de Paimpol |
Genres
Comedy
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | Ici et là-bas |
| Original language | Français (FR) |
| Spoken languages | Français |
| Production countries | France |
| Status | Released |
| Production companies | Prélude, StudioCanal, TF1 Films Production, Cinémage 14 Développment, Ciné+, Canal+, TMC, CNC |
| Release date | 17 aprile 2024 |
| Production | Jonathan Blumental, Philippe Rousselet |
| Writer | Ludovic Bernard |
| Casting | Laurent Couraud |
| Editing | Vincent Zuffranieri, Reginald Gallienne |
| Cinematography | Vincent Richard-Marquis, Adrien Bellier, Roxane Jouannin, Maud Lemaistre, Florent Perrin |
| Assistant directors | Morgan Autexier, Bastien Blum, Louise Delécaut, Lily Gantelmi d'Ile, Ludovic Bernard |
| Camera operators | Vincent Richard-Marquis, Adrien Bellier, Roxane Jouannin, Maud Lemaistre, Florent Perrin |
Show more
| Additional photography | Vincent Richard-Marquis, Adrien Bellier, Roxane Jouannin, Maud Lemaistre, Florent Perrin |
| Production design | Mélissa Ponturo, Nicolas Raffy |
| Art direction | Mélissa Ponturo, Nicolas Raffy |
| Set decoration | Mélissa Ponturo, Nicolas Raffy |
| Stunts | Michel Bouis, Olivier Fornara |
| Music | Guillaume Roussel, Christophe Bourreau, Florian Cornet, Amaury de Nexon, Gael Nicolas, Tom Nicolas, Jérôme Wiciak, Mathieu Alvado |
| Sound | Christophe Bourreau, Florian Cornet, Amaury de Nexon, Gael Nicolas, Tom Nicolas, Jérôme Wiciak, Mathieu Alvado, Guillaume Roussel |
| Costume design | Stéphanie Watrigant, Benjamin Manzambi, Clémence Roger-Ribun |
| Makeup | Stéphanie Watrigant, Benjamin Manzambi, Clémence Roger-Ribun |
| Hairstyling | Benjamin Manzambi, Stéphanie Watrigant, Clémence Roger-Ribun |
| Revenue | 1.913.125 € |
Release dates
Premiere
Theatrical release
France / Apr 17, 2024
Spain / Apr 17, 2024 / 16
Ukraine / Oct 10, 2024
TV
France / Jan 19, 2025 / à 21h00 sur Canal+ Cinéma(s)
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.




















