Vai al contenuto principale
I Dutifully Report

I Dutifully Report (1958)

Directed by Karel Steklý
1vote
0reviews
1h 31min

Overall average

5.0/10

Plot

A comedy based on the novel of Jaroslav Hašek's The Good Soldier Svejk happens during the World War I. I Dutifully Report: In the introduction to the second part of the film adaptation of Hašek's novel The Good Soldier Švějk presents his main character Josef Švejk. With the distinctive traditional Czech cartoon character of a soldier Svejk, this time you meet on the way to the front and eventually right in the firing line. You can look at his famous train events, and also probably the most famous episode of the novel, Švejk's Budějovice anabasis. Don't miss the scene with the secretly bought cognac, the episode with Svejk as a fake Russian prisoner of war, including the court scene, and the scene in which lieutenant Dub is caught in a brothel. Despite the criticism, Steklý's adaptation is undoubtedly the most famous and memorable at present.

Full cast

ActorRole
Jana Kovaříkovábába Pejzlarka
František Černýhostinský
František Šlégrobrst Schröder
Otto Hradeckýhejtman Ságner
František Filipovskýporučík Dub
Jarka PižlaPepek Vyskoč
Vladimír Řeparytmistr König
Arna Pekárkovábabička v Putimi
Miloš Patočkaporučík nádražní kontroly
Vlastimil Brodskýmaďarský infanterista
Josef Bartůněksokol
Václav Tréglprůvodčí ve vlaku
Miloš Nesvadbakadet Biegler
Josef Hlinomazfeldvébl Vaněk
Milan Nedělapucflek Baloun
Eman Fialakuchař Jurajda
Miloslav HomolaKunert
Show more
Martin RůžekTayerle
Ota SklenčkaMajor wolf
Bedřich VrbskýFink von Finkenstein
František VnoučekMajor auditor
Antonín ŠůraCetník
Věra FerbasováLady in a brothel
Jiřina SteimarováLady in the Brothel
Rudolf PrincBrothel owner
Ljuba HermanováProstitute
Jarmila ŠvabíkováWoman in White Coat
Josef PříhodaRailwayman in the camp
Jan SkopečekCorporal in the camp
Ladislav KrečmerParish Priest in Putim
Milan MachOfficer on the train
Jindřich NarentaOfficer on the train
Zdeněk Kutilpetty officer
Oldřich DvorskýRailwayman
František MarekHead of the station in the camp
Stanislav LangerOfficer in Court
Zdeněk MartínekMilitary guard in court
Karel SvobodaOfficer
Oskar HákDavid
Josef Bulík
Oldřich Hoblík
Emanuel Kovařík
Slávka Hamouzová
Jožka Lakatoš

Genres

ComedyWar

Technical details

DetailValue
Original titlePoslušně hlásím
Original languageČeský (CS)
Spoken languagesDeutsch, Český
Production countriesCzechoslovakia
StatusReleased
Production companiesFilmové studio Barrandov
Release date3 gennaio 1958
Executive producerKarel Feix
WriterKarel Steklý, František Daniel, Jaroslav Hašek
EditingMiroslav Hájek, Magda Hájková
CinematographyJan Roth, Josef Pechar
Assistant directorsLada Vacková, Karel Steklý, Eva Kolářová
Camera operatorsJosef Pechar, Jan Roth
Additional photographyJosef Pechar, Jan Roth
Show more

Release dates

Theatrical release

XC / Jan 03, 1958

Russia / Feb 16, 1959

Digital

Germany / Nov 05, 2007 / 6

Editorial content to complete

6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.

Related movies