United States / Jun 05, 2025 / Tribeca Film Festival
1h 21min
Overall average
5.0/10
Videos
Plot
Single father and Cusco radio host Fernando shares a modest yet endearing hobby with his son: dubbing classic animated clips into Quechua, an Indigenous language spoken by a relatively small population. When one of their dubs unexpectedly goes viral, a private passion transforms into something far more ambitious and meaningful.
Main cast
Genres
Documentary
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | Runa Simi |
| Original language | Español (ES) |
| Spoken languages | English, Español |
| Production countries | Peru |
| Status | Released |
| Production companies | Estudio Alaska 88 |
| Official site | tribecafilm.com |
| Release date | 5 giugno 2025 |
| Executive producer | Ellen Schneider, Benjamin Bratt, Peter Bratt, Alpita Patel, Ruth Ann Harnisch, Bill Harnisch, Dominique Bravo |
| Production | Claudia Chávez Lévano, Paloma Iturriaga |
| Writer | Augusto Zegarra |
| Editing | Carlos Rojas |
| Cinematography | Renzo Rivas |
| Assistant directors | Augusto Zegarra |
Show more
| Camera operators | Renzo Rivas |
| Additional photography | Renzo Rivas |
| Music | Pauchi Sasaki, Alvaro Aparicio Pajares, Vanessa Chuquiure |
| Sound | Pauchi Sasaki, Alvaro Aparicio Pajares, Vanessa Chuquiure |
Release dates
Premiere
United Kingdom / Jun 21, 2025 / Sheffield DocFest
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.















