India / Dec 13, 1957
Journey Beyond Three Seas (1957)
Directed by Khwaja Ahmad Abbas, Vasily Pronin
2h 24minruntime
1vote
0reviews
Overall average
5.0/10
Plot
This first co-production of the Soviet and Indian cinematographers is dedicated to the Tver merchant Afanasy Nikitin who in 1466-1472 blazed the trade way from Europe to India. The film is based on Nikitin’s travel notes. Starring in the film are popular Russian actor Oleg Strizhenov and India’s 1950s movie star Nargis.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| David Abraham Cheulkar | Asad Khan |
| Balraj Sahni | Sakaram |
| Iya Arepina | Dunyasha |
| Nikifor Kolofidin | Vasily Panin |
| Vsevolod Yakut | Miguel |
| Ivan Zhevago | Tver merchant |
| Aleksandr Kuznetsov | merchant |
| Amandurdy Khojakuliev | |
| Stepan Kayukov | |
| Varvara Obukhova | |
| Boris Terentyev | Athanasius Nikitin's father |
| Leonid Topchiyev | Ivan III |
Genres
AdventureHistory
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | परदेसी |
| Original language | हिन्दी (HI) |
| Spoken languages | Deutsch, Pусский, हिन्दी |
| Production countries | Soviet Union, India |
| Status | Released |
| Production companies | Naya Sansar, Mosfilm |
| Release date | 13 dicembre 1957 |
| Writer | Khwaja Ahmad Abbas, Mariya Smirnova, Afanasy Nikitin, Prem Dhawan, Asad Bhopali |
| Cinematography | S. Ramachandra, Vladimir Nikolayev, Yevgeni Andrikanis |
| Assistant directors | Khwaja Ahmad Abbas, Vasily Pronin |
| Camera operators | S. Ramachandra, Vladimir Nikolayev, Yevgeni Andrikanis |
| Additional photography | S. Ramachandra, Vladimir Nikolayev, Yevgeni Andrikanis |
| Production design | Gennady Myasnikov, M.R. Achrekar, Mikhail Bogdanov |
| Art direction | Gennady Myasnikov, M.R. Achrekar, Mikhail Bogdanov |
Show more
| Set decoration | Gennady Myasnikov, M.R. Achrekar, Mikhail Bogdanov |
| Music | Boris Chaikovsky, Anil Biswas, Lata Mangeshkar, Meena Kapoor, Valeri Popov, Manna Dey |
| Sound | Boris Chaikovsky, Lata Mangeshkar, Anil Biswas, Meena Kapoor, Valeri Popov, Manna Dey |
| Costume design | Olga Kruchinina |
| Makeup | Olga Kruchinina |
| Hairstyling | Olga Kruchinina |
Release dates
Theatrical release
Russia / Jan 25, 1958
United States / Apr 09, 1960 / New York City, New York
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
