Hungary / Oct 06, 1960
Don't Keep Off the Grass (1960)
Directed by Károly Makk
1h 38minruntime
1vote
0reviews
Overall average
5.0/10
Plot
Daddy Kárász, the stakhanovist worker, complains in a television interview about the fact that his family, consisting of many members, cannot get a home on their own. Kéri, the chairman of the local authority, promises to help him on the condition that if he does not, they may move in to his villa at elegant Pasarét. Nothing happens, therefore the Kárász family takes Kéri by his word. From this time on, tumultuous scenes and frequent quarrels take place in the villa between the two families.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Zsolt Körtvélyessy | |
| József Szendrő | Gyula Oroszlán, registrar |
| Mária Keresztessy | Mrs. Kárász |
| Gyula Benkő | Noster |
| Irén Psota | Italian |
| Tibor Benedek | Head of School |
| Endre Csonka | |
| Antal Farkas | Car repair |
| Márta Fónay | |
| Zoltán Gera | |
| János Gosztonyi | |
| János Horkay | journalist |
| Pál Horváth | |
| József Kautzky | Fodrász |
| Margit Ladomerszky | |
| Vilmos Mendelényi | |
| László Misoga | Uncle Józsi, waiter |
Show more
| János Pagonyi | |
| Erzsi Pártos | |
| Blanka Péchy | |
| Piri Peéry | |
| Ferenc Pethes | |
| Sándor Pethes | |
| Sándor Peti | Bookshop |
| Rudolf Romhányi | |
| József Simándi | |
| Sándor Siménfalvy | |
| Ernö Szabó | Passenger on the train |
| György Szepesi | TV Reporter |
| András Tassy | |
| Árpád Téry | |
| Ervin Kibédi | The police |
Genres
Comedy
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | Fűre lépni szabad |
| Original language | Magyar (HU) |
| Spoken languages | Magyar |
| Production countries | Hungary |
| Status | Released |
| Production companies | Hunnia Filmstúdió |
| Release date | 6 ottobre 1960 |
| Writer | Péter Bacsó, Péter Szász |
| Editing | Sándor Zákonyi |
| Cinematography | György Illés |
| Assistant directors | Károly Makk |
| Camera operators | György Illés |
| Additional photography | György Illés |
| Production design | László Duba, László Simon, Béla Losonczy |
Show more
| Art direction | László Simon, László Duba, Béla Losonczy |
| Set decoration | László Simon, Béla Losonczy, László Duba |
| Music | Szabolcs Fényes |
| Sound | Szabolcs Fényes |
| Costume design | Zsazsa Lázár |
| Makeup | Zsazsa Lázár |
| Hairstyling | Zsazsa Lázár |
Release dates
Theatrical release
Russia / Feb 03, 1964
TV
Russia / May 13, 1964
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.



















