France / Oct 10, 2015 / Festival International du Film de Saint-Jean-de-Luz
1h 54min
Overall average
5.0/10
Trailer
Videos
Plot
In may 1940, the German troops enter France. Frightened by the progress of the enemy, the people of a small village of Pas-de-Calais decide on the recommendations of the prefecture, to give up everything to go on the road, fleeing to the coast.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Laurent Gerra | Albert |
| Jacques Bonnaffé | Roger |
| François Godart | Edmond |
| Florence Masure | Pauline's mom |
| Simon Ferrante | Grocer |
| Axelle Bossard | Grocer |
| Franck Andrieux | French captain |
| Carine Bouquillon | Red Cross Woman |
| László Branko Breiding | Assistant Arriflex |
| Golo Euler | German soldier dying |
| Constantin Lücke | German soldier at the farm |
| Sebastian Fischer | German soldier at the farm |
| Johannes Oliver Hamm | German officer |
| Nicolas Bigotte | Man from another village |
| Anne Conti | Bucquoy's wife |
| Christophe Rossignon | French officer bridge |
| Tristan Robin | French soldier bridge |
Show more
| Xavier Brossard | British soldier Boves |
| Maximilien Poullein | British soldier Boves |
| Till Firit | German officer Left bank |
| Mike Hoffmann | Main Gestapo Agent |
| Pierre-Marie Rochefort-Schneider | Gestapo Agent |
| Jochen Sautter | Gestapo Agent |
| Michel Masiero | Municipal councilor |
| Jean Francois Picottin | Municipal councilor |
| Dominique Pruvost | Municipal councilor |
| Vincent Pietton | Municipal councilor |
| Marie-Hélène Poiré | Woman in the convoy |
| Emanuela Postacchini | Géraldine |
| Mohad Sanou | Senegalese tirailleur |
Genres
WarDrama
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | En mai, fais ce qu'il te plaît |
| Original language | Français (FR) |
| Spoken languages | English, Français, Deutsch |
| Production countries | France, Belgium |
| Status | Released |
| Production companies | Une Hirondelle Productions, Artémis Productions, France 2 Cinéma, Pathé, Nord-Ouest Films, Clap Trap |
| Release date | 4 novembre 2015 |
| Production | Philip Boëffard, Christophe Rossignon |
| Writer | Andrew Bampfield, Christian Carion, Laure Irrmann |
| Casting | Susie Figgis |
| Editing | Laure Gardette |
| Cinematography | Pierre Cottereau |
| Assistant directors | Christian Carion |
| Camera operators | Pierre Cottereau |
Show more
| Additional photography | Pierre Cottereau |
| Production design | Jean-Michel Simonet |
| Art direction | Jean-Michel Simonet |
| Set decoration | Jean-Michel Simonet |
| Music | Ennio Morricone, Pascal Jasmes, Pascal Mayer |
| Sound | Pascal Jasmes, Pascal Mayer, Ennio Morricone |
| Costume design | Mabi Anzalone, Sandrine Langen, Emmanuel Pitois |
| Makeup | Mabi Anzalone, Sandrine Langen, Emmanuel Pitois |
| Hairstyling | Mabi Anzalone, Sandrine Langen, Emmanuel Pitois |
| Revenue | 1.309.818 € |
Release dates
Premiere
United States / Apr 01, 2016 / Focus on French Cinema
Theatrical release
France / Nov 04, 2015
Spain / May 06, 2016
Germany / Jul 01, 2016
Brazil / Sep 08, 2016 / 14
Show more (2)Show less
United States / Sep 09, 2016
Denmark / Apr 06, 2017 / t.o.15
Physical media
France / Mar 09, 2016 / DVD
TV
Japan / Feb 23, 2017
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
