Country
France
Date
May 17, 1995
Note
Cannes Film Festival
In 1930, Shanghai violence was not the problem. It was the solution.
1h 48min
Overall average
5.0/10
Trailer
Videos
Plot
Shanghai, China, 1930. When young Shuisheng arrives from the countryside, his uncle Liushu puts him at the service of Bijou, the mistress of Laoda, supreme boss of the Tang Triad, constantly threatened by his enemies, both those he knows and those lurking in the shadows.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Wang Xiaoxiao | Shuisheng |
| Jiang Baoying | Cuihua |
| Ngai Tsang-Siu | |
| Yang Qianqian | A Jiao |
Genres
DramaCrime
Technical details
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 摇啊摇，摇到外婆桥 |
| Lingua originale | 普通话 (ZH) |
| Lingue parlate | 普通话 |
| Paesi di produzione | China, France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Alpha Films, La Sept Cinéma, UGC, Shanghai Film Studios |
| Data di uscita | 14 settembre 1995 |
| Exec. Producer | Wang Wei, Zhu Yongde |
| Producer | Yves Marmion, Wu Yigong, Jean-Louis Piel |
| Writer | Li Xiao, Bi Feiyu |
| Editors | Du Yuan |
| Cinematography | Lü Yue |
| Asst. Directors | Wang Min, Zhang Yimou |
| Camera Operators | Lü Yue |
Mostra di più
| Add. Photography | Lü Yue |
| Production Design | Cao Juiping, Xin Minghuang, Ma Yongming |
| Art Direction | Xin Minghuang, Ma Yongming, Cao Juiping |
| Set Decoration | Xin Minghuang, Ma Yongming, Cao Juiping |
| Composer | Guangtian Zhang, Tao Jing |
| Sound | Guangtian Zhang, Tao Jing |
| Costume Design | Anne Brault, Tong Huamiao, Yu Yang, Mi Zide, Cai Xiaoling, Li Quan |
| Makeup | Yu Yang, Mi Zide, Cai Xiaoling, Li Quan, Anne Brault, Tong Huamiao |
| Hairstyling | Yu Yang, Mi Zide, Cai Xiaoling, Li Quan, Anne Brault, Tong Huamiao |
| Budget | 2.300.000 € |
Release dates
Premiere
Theatrical release
Country
Hong Kong
Date
Sep 14, 1995
Country
France
Date
Nov 08, 1995
Certification
U
Country
Germany
Date
Nov 23, 1995
Certification
12
Country
United Kingdom
Date
Nov 24, 1995
Certification
15
Show more (8)Show less
Country
United States
Date
Dec 22, 1995
Certification
R
Country
Brazil
Date
Feb 09, 1996
Country
Netherlands
Date
Apr 25, 1996
Country
Spain
Date
Apr 26, 1996
Country
Japan
Date
May 03, 1996
Country
Portugal
Date
Jan 03, 1997
Certification
M/12
Country
Argentina
Date
Sep 26, 1999
Certification
16
Country
South Korea
Date
Mar 25, 2000
Certification
18
Physical media
Country
Netherlands
Date
Jul 08, 2010
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
