Spain / Jan 01, 2006
1h 40min
Overall average
5.0/10
Plot
Juan Martin, a young boy from San Sebastian, decides to spend the summer in a remote hillside farmhouse to improve his Basque. But there he discovers that the language they use has little in common with his classroom learnings.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Maite Arrese | Koro |
| Egoitz Lasa | Tomas |
| Ana Elordi | Izaskun |
| Carlos Zabala | Joxe Mari |
| Joseba Apaolaza | Pablo |
| Lierni Fresnedo | Miren |
| Asier Hormaza | Luis-Koldo |
| Pablo Urrizelki | Anjel Mari |
| Aintzane Crujeiras | Ione-Juanita |
| Sara Cózar | Ruth |
| José Ramón Soroiz | Priest Peli |
| Anjel Alkain | Afro |
| Patxi Santamaría | Robus |
| Teresa Calo | Joan Martin's mother |
| Isidoro Fernández | Juan Martin's father |
Genres
Comedy
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | Kutsidazu bidea, Ixabel |
| Original language | euskera (EU) |
| Spoken languages | euskera |
| Production countries | Spain |
| Status | Released |
| Production companies | Tentazioa Produkzioak, Orio Produkzioak, S.A., Rec Grabaketa Estudioa |
| Release date | 1 gennaio 2006 |
| Production | Eneko Olasagasti, Unai Ibarbia |
| Writer | Carlos Zabala, Joxean Sagastizabal, Nagore Aranburu, Fernando Bernués |
| Cinematography | Gaizka Bourgeaud |
| Assistant directors | Fernando Bernués, Mireia Gabilondo |
| Production design | Luisa Lopez |
| Art direction | Luisa Lopez |
| Set decoration | Luisa Lopez |
Show more
| Music | Iñaki Salvador |
| Sound | Iñaki Salvador |
| Revenue | 252 € |
Release dates
Theatrical release
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.















