France / May 22, 2017 / Cannes Film Festival
1h 53min
Overall average
5.0/10
Plot
Algeria today. Past and present collide in the lives of a newly wealthy property developer, a young woman torn between the path of reason and sentiment and an ambitious neurologist impeded by wartime wrongdoings. Three stories that plunge us into the human soul of a contemporary Arab society.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Chawki Amari | Tayeb |
| Lamri Kaouane | Kamel |
| Abdelaziz Zeghbib | Le Marchand |
| Zineddine Hamdouche | Nacim |
| Saadia Gacem | Nadjla |
| Hamid Ben Si Amor | Sadek |
| Samir Elhakim | Le frère de la femme |
| Mohamed Lamine | L'enfant de la femme |
| Toufik Mezaache | Le directeur |
| Aziz Boukrouni | Akli |
| Sensabyl Beghdadi | Brahim |
| Imene Amani | Lamia |
| Abdelmadjid Kellou | Le serveur du bar |
| Hamid Boughrara | Le serveur du restaurant |
| Abdelaziz El Ksouri | Le musicien de la colline |
| Smail Senoussi | Le réceptionniste |
| Mohamed Zeghdoud | Le paysan |
Show more
| Sami Maziqh | Le fils du paysan |
| Nawel Zeddam | Radia- la femme de Dahman |
| Thimoté Petter | Un musicien |
| Laurence Vergnaud | Un musicien |
| Fethi Nadjem | Un musicien |
| Nazim Ziad | Un musicien |
| Mohammed Shihadeh | Un musicien |
| Karim Kouadria | Un musicien |
| Lamari Amine | Un musicien |
| Aniss Bosli | Un musicien |
| Soraya Benaïcha | Une danseuse |
| Ania Kaci | Une danseuse |
| Lamya Amrani | Une danseuse |
| Wissame Boudries | Une danseuse |
| Tamila Kasmi | Une danseuse |
| Bouchra Hardoum | Une danseuse |
| Salima Slimane | Une danseuse |
| Aymen Belaid | Une danseur |
| Amine Zeboudj | Une danseur |
| Adel Debah | Un danseur |
| Walid Harrat | Un danseur |
| Borhane Sahnoune | Un danseur |
| Walid Lahrir | Un danseur |
| Toufik Azouz | Un danseur |
| Fares Ayad | Un danseur |
| Bilal Bessekri | Un danseur |
| Mohamed Aziz Khalfallah | Un danseur |
| Rayssa Maameri | Une danseuse |
| Céline Slimane | Une danseuse |
| Salah Ounissi | Un danseur |
| Abdenour Guendouz | Un danseur |
| Abdelhafid Ghalmi | Un danseur |
Genres
Drama
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | En Attendant Les Hirondelles |
| Original language | Français (FR) |
| Spoken languages | العربية, Français |
| Production countries | Algeria, Germany, Qatar, France |
| Status | Released |
| Production companies | Les Films Pelléas, NiKo Film, Prolégomènes |
| Release date | 8 novembre 2017 |
| Production | David Thion, Nicole Gerhards, Philippe Martin, Olivier Père, Debzi Jaber |
| Writer | Maud Ameline, Karim Moussaoui |
| Editing | Thomas Marchand |
| Cinematography | David Chambille |
| Assistant directors | Karim Moussaoui |
| Camera operators | David Chambille |
| Additional photography | David Chambille |
Show more
| Production design | Hamid Boughrara |
| Art direction | Hamid Boughrara |
| Set decoration | Hamid Boughrara |
| Music | Raïna Raï, Pierre Bariaud, Pierre Bompy, Hocine Mellal, Andreas Henke, Samuel Aïchoun, Arnaud Marten |
| Sound | Raïna Raï, Pierre Bariaud, Pierre Bompy, Hocine Mellal, Andreas Henke, Samuel Aïchoun, Arnaud Marten |
| Costume design | Maya Ben Chikh |
| Makeup | Maya Ben Chikh |
| Hairstyling | Maya Ben Chikh |
Release dates
Premiere
Bosnia & Herzegovina / Aug 16, 2017 / Sarajevo Film Festival
Germany / Sep 08, 2017 / Hamburg Film Festival
Algeria / Sep 21, 2017
Show more (4)Show less
Belgium / Oct 03, 2017 / Festival du Film Francophone de Namur
Poland / Oct 14, 2017 / Warsaw Film Festival
Austria / Oct 31, 2017 / Vienna International Film Festival
Tunisia / Nov 09, 2017 / Carthage Film Festival
Theatrical release
France / Nov 08, 2017
Netherlands / Nov 09, 2017
Belgium / Nov 22, 2017
Tunisia / Feb 14, 2018
Show more (1)Show less
Brazil / May 17, 2018
Digital
United States / Apr 28, 2020
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
