XC / Jul 15, 1991
Overall average
5.0/10
Plot
A comedy on a typical children summer camp from the socialist time, telling the truth about it: combination of strange cynical leaders, absent-minded young assistants with complexes, teenage girls desperately in love with them etc. What a pioneer camp pretended to be and what it really was about. All this produces many embarrassing situations.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Jiří Strach | Saďour |
| Martin Janouš | Jaroušek |
| Andrea Sousedíková | Margot |
| Martin Chmátal | Marek |
| Jitka Andělová | Lucie |
| Karel Sládek | Brudňák |
| Tereza Hubená | Sjůzn |
| Jan Demeter | Laco |
| Anna Geislerová | Tráva |
| Jan Semotán | Magor |
| Valerie Halabicová | Hybrida |
| Robert Paulů | Dan |
| Denisa Benešová | Martina Zbořilová |
| Robert Hudecký | Mireček |
| Erik Grec | Komár |
| Milan Svoboda ml. | Krchov |
| Jan Kincl | Oleg |
Show more
| Hana Nešetřilová | Girl |
| Eliška Lorincová | Girl |
| Emanuel Pondělíček | Boy |
| Milan Svoboda st. | Gamekeeper |
| Karel Huráb | Brych |
| Mirko Musil | Bizon (voice) |
Genres
ComedyDrama
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | Pějme píseň dohola |
| Original language | Český (CS) |
| Spoken languages | Český |
| Production countries | Czechoslovakia |
| Status | Released |
| Production companies | Filmové studio Barrandov |
| Release date | 15 luglio 1991 |
| Writer | Jan Hřebejk, Petr Jarchovský, Dušan Kukal, Tomáš Hanák |
| Editing | Jan Mattlach, Alena Kravková |
| Cinematography | Asen Šopov, Jan Smolík, Soňa Nemcová, Vladislav Knapp, Jiří Křikava, Jan Ročňák |
| Assistant directors | Stanislav Čumbál Rovný, Romana Brožková, Ondřej Trojan, Vladimíra Lenertová |
| Lighting | Jiří Novák, Petr Wollman, Martin Brych, Ivana Lacinová, Karel Souček, Petr Porteš, Jaroslav Jiříček, Ladislav Hrubý, Milan Novák |
| Camera operators | Asen Šopov, Jan Smolík, Soňa Nemcová, Vladislav Knapp, Jiří Křikava, Jan Ročňák |
| Additional photography | Asen Šopov, Jan Smolík, Soňa Nemcová, Vladislav Knapp, Jiří Křikava, Jan Ročňák |
Show more
| Production design | Jiří Matolín, Jakub Cajthaml, Vladimír Heiser, Marcela Burdová, Karel Vaňásek, Jindřich Rada, David Vávra |
| Art direction | Jiří Matolín, Jakub Cajthaml, Vladimír Heiser, Marcela Burdová, Karel Vaňásek, Jindřich Rada, David Vávra |
| Set decoration | Jiří Matolín, Jakub Cajthaml, Vladimír Heiser, Marcela Burdová, Karel Vaňásek, Jindřich Rada, David Vávra |
| Visual effects | Jiří Šimůnek, Miroslav Šnábl, Pavel Kryml, František Váša |
| Stunts | Frantisek Stupka, Iveta Vachová |
| Music | Jiří Křivka, Tomáš Janeček, Martin Auer |
| Sound | Tomáš Janeček, Jiří Křivka, Martin Auer |
| Costume design | Pavla Hodačová, Dagmar Bělošková, Jaroslav Šámal, Ivana Kostková, Iveta Trmalová, Jana Dolejší |
| Makeup | Jana Dolejší, Pavla Hodačová, Dagmar Bělošková, Jaroslav Šámal, Ivana Kostková, Iveta Trmalová |
| Hairstyling | Pavla Hodačová, Dagmar Bělošková, Jaroslav Šámal, Ivana Kostková, Iveta Trmalová, Jana Dolejší |
Release dates
Theatrical release
Czechia / Jul 09, 1998 / 12+ / Re-release
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
