País
Reino Unido
Fecha
11 abr 2002
Clasificación
12
A veces, para seguir tus sueños... ¡tienes que saltarte las reglas!
5.0/10
Jess Bhamra, una joven de origen hindú, vive con su familia en Inglaterra. Sus padres desearían verla terminar sus estudios y casarse como es debido, respetando las tradiciones de su país de origen. Pero la chica sólo sueña con balones. Al igual que su ídolo, el campeón David Beckham, Jess pasa la mayor parte del tiempo jugando al fútbol. Cuando una joven inglesa, Jules, la invita a entrar en un equipo femenino, será el inicio de una bella amistad y de una gran aventura.
| Actor | Papel |
|---|---|
| Juliet Stevenson | Paula Paxton |
| Shaznay Lewis | Mel |
| Ameet Chana | Tony |
| Pooja Shah | Meena |
| Paven Virk | Bubbly |
| Preeya Kalidas | Monica |
| Trey Farley | Taz |
| Saraj Chaudhry | Sonny |
| Imran Ali | Gary |
| Kulvinder Ghir | Teetu |
| Harvey Virdi | Teetu's Mum |
| Ash Varrez | Teetu's Dad |
| Adlyn Ross | Elderly Aunt |
| Shobu Kapoor | Polly |
| Zohra Sehgal | Biji |
| Ace Bhatti | Nairobi Grandson |
| Tanveer Ghani | Video Man |
| Nina Wadia | Wedding Guest |
| Gary Lineker | Himself |
| John Barnes | Himself |
| Alan Hansen | Himself |
| John Motson | Commentator |
| Gurinder Chadha | Woman in Park/Wedding Guest (uncredited) |
| Simon Clifford | Cup Final Referee (uncredited) |
| Ray Donn | Man at Airport (uncredited) |
| Andy Harmer | David Beckham (uncredited) |
| Jeff Mirza | Wedding Compere (uncredited) |
| Panayiota Panteli | Cup Final Footballer (uncredited) |
| Gill Penny | Victoria Beckham (uncredited) |
| Bill Ridealgh | Man at Airport (uncredited) |
| Tony Wood | Football Supporter (uncredited) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Bend It Like Beckham |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | हिन्दी, ਪੰਜਾਬੀ, English |
| Paesi di produzione | Germany, United Kingdom, United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Kintop Pictures, Bend It Films, Roc Media, Road Movies |
| Data di uscita | 11 aprile 2002 |
| Exec. Producer | Ulrich Felsberg, Simon Franks, Zygi Kamasa, Russel Fischer |
| Producer | Barbara von Wrangell, Paul Mayeda Berges, Gurinder Chadha, Paul Ritchie, Deepak Nayar |
| Writer | Guljit Bindra, Paul Mayeda Berges, Gurinder Chadha |
| Casting | Carrie Hilton, Liora Reich |
| Editors | Justin Krish, Carlos Domeque |
| Cinematography | 林良忠 |
| Asst. Directors | Guy Heeley, Gurinder Chadha |
| Camera Operators | 林良忠 |
| Add. Photography | 林良忠 |
| Production Design | Nick Ellis, Sara Neighbour, Mark Scruton, Lisa Collins |
| Art Direction | Mark Scruton, Nick Ellis, Sara Neighbour, Lisa Collins |
| Set Decoration | Sara Neighbour, Nick Ellis, Mark Scruton, Lisa Collins |
| Composer | Craig Pruess, Nusrat Fateh Ali Khan |
| Sound | Craig Pruess, Nusrat Fateh Ali Khan |
| Costume Design | Ralph Holes |
| Makeup | Ralph Holes |
| Hairstyling | Ralph Holes |
| Budget | 3.500.000 € |
| Incasso | 76.585.951 € |
País
Reino Unido
Fecha
11 abr 2002
Clasificación
12
País
Irlanda
Fecha
12 abr 2002
Clasificación
12PG
País
Australia
Fecha
04 jul 2002
Clasificación
PG
País
Dinamarca
Fecha
16 ago 2002
Clasificación
A
País
Corea del Sur
Fecha
30 ago 2002
Clasificación
15세이상관람가
País
Canadá
Fecha
09 sept 2002
Clasificación
PG
País
España
Fecha
20 sept 2002
Clasificación
APTA
País
Alemania
Fecha
02 oct 2002
Clasificación
6
País
Suecia
Fecha
25 oct 2002
Clasificación
Btl
País
Chequia
Fecha
31 oct 2002
Clasificación
12+
País
Finlandia
Fecha
01 nov 2002
Clasificación
S
País
Francia
Fecha
19 nov 2002
Clasificación
U
País
Turquía
Fecha
06 dic 2002
País
Italia
Fecha
13 dic 2002
Clasificación
T
País
Grecia
Fecha
20 dic 2002
Clasificación
PG
País
Estados Unidos
Fecha
01 ago 2003
Clasificación
PG-13
País
Rusia
Fecha
04 sept 2003
Clasificación
12+
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.