Italie / 04 sept. 2004 / Venice Film Festival
2h 5min
Moyenne générale
5.0/10
Vidéos
Synopsis
À la suite d'un accident dont il a été victime dans sa jeunesse, Ramón ne peut plus bouger que la tête. « Enfermé dans son corps », il vit depuis presque trente ans prostré dans un lit. Sa seule ouverture sur le monde est la fenêtre de sa chambre à travers laquelle il « voyage » jusqu'à la mer toute proche ; cette mer qui lui a tant donné et tout repris. Pourtant très entouré par sa famille, Ramón n'a plus qu'un seul désir : pouvoir décider de sa propre mort et terminer sa vie dans la dignité…
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Clara Segura | Gené |
| Alberto Jiménez | Germán |
| Tamar Novas | Javi |
| Alberto Amarilla | Hermano Andrés |
| Francesc Garrido | Marc |
| Andrea Occhipinti | Santiago |
| Federico Pérez Rey | Conductor |
| Nicolás Fernández Luna | Cristian |
| Xosé Manuel Olveira | Juez 1 |
| César Cambeiro | Juez 2 |
| Xosé Manuel Esperante | Periodista 1 |
| Adolfo Obregón | Ejecutivo |
| Julio Jordán | Encuadernador |
| Marta Larralde | Muchacha Playa |
| Jordi Ballester | (uncredited) |
| José Luis Rodríguez |
Genres
Drame
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Mar adentro |
| Langue originale | Español (ES) |
| Langues parlées | Català, Español, Galego |
| Pays de production | Spain, France, Italy |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Sogecine, Himenóptero, UGC, Eyescreen |
| Date de sortie | 3 settembre 2004 |
| Production | Alejandro Amenábar, Fernando Bovaira, Emiliano Otegui |
| Scénario | Alejandro Amenábar, Mateo Gil |
| Casting | Luis San Narciso |
| Montage | Alejandro Amenábar, Carlos Agulló, Yolanda Cáceres, Felisa Catalinas, Miguel P. Gilaberte |
| Photographie | Javier Aguirresarobe, José Manuel Herrero Gaspar, Josu Inchaustegui, Teresa Isasi, James Swanson, Carlos Miguel, Gustavo de la Fuente |
| Assistant réalisateur | Walter Prieto, José Ramón Otegui, Larisa Balinge, Alejandro Amenábar, Yuyi Beringola |
| Éclairage | Rafael García Martos, Miguel Ángel Cano |
Afficher plus
Dates de sortie
Première
Canada / 15 sept. 2004 / Toronto International Film Festival
États-Unis / 14 nov. 2004 / PG-13 / Los Angeles International Film Festival
Grèce / 20 nov. 2004 / Thessaloniki International Film Festival
Afficher plus (2)Afficher moins
Singapour / 29 nov. 2004 / Asian Media Festival
Suède / 29 janv. 2005 / Göteborg International Film Festival
Sortie limitée
États-Unis / 17 déc. 2004
Singapour / 06 janv. 2005
Croatie / 17 févr. 2005
Sortie en salle
Espagne / 03 sept. 2004 / 12
Italie / 14 sept. 2004
Porto Rico / 06 janv. 2005
Grèce / 07 janv. 2005
Afficher plus (38)Afficher moins
Thaïlande / 15 janv. 2005 / Bangkok International Film Festival
Pologne / 21 janv. 2005 / 12
Chili / 27 janv. 2005
Pays-Bas / 27 janv. 2005 / 6
Belgique / 02 févr. 2005
France / 02 févr. 2005 / U
Argentine / 03 févr. 2005
Islande / 04 févr. 2005
Tchéquie / 10 févr. 2005 / 15+
Royaume-Uni / 11 févr. 2005
Turquie / 11 févr. 2005
Venezuela / 11 févr. 2005
Brésil / 18 févr. 2005 / 12
Irlande / 18 févr. 2005 / 12
Mexique / 18 févr. 2005
Suède / 18 févr. 2005
Portugal / 24 févr. 2005 / M/16
Finlande / 25 févr. 2005
Panama / 25 févr. 2005
Croatie / 03 mars 2005
Hong Kong / 03 mars 2005
Hongrie / 03 mars 2005 / 12
États-Unis / 04 mars 2005
Allemagne / 10 mars 2005 / 12
Suisse / 10 mars 2005 / 12 / German speaking region
Autriche / 11 mars 2005
Norvège / 11 mars 2005
Taïwan / 11 mars 2005
Bulgarie / 12 mars 2005 / Sofia Film Festival
Israël / 31 mars 2005
Russie / 07 avr. 2005
Estonie / 08 avr. 2005
Japon / 16 avr. 2005
Australie / 21 avr. 2005
Danemark / 06 mai 2005
Roumanie / 04 juin 2005 / 15 / Transilvania International Film Festival
Philippines / 07 oct. 2005 / Spanish Film Festival
Corée du Sud / 15 mars 2007 / 15
Support physique
Grèce / 24 août 2005 / DVD
Pays-Bas / 03 août 2006 / 6 / DVD
Tchéquie / 25 sept. 2008 / DVD, FilmX
TV
Pays-Bas / 22 févr. 2008 / 6 / Nederland 2
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
