France / 17 mai 1995 / Cannes Film Festival
En 1930, la violence de Shanghai n'était pas un problème... C'était une solution.
1h 48min
Moyenne générale
5.0/10
Vidéos
Synopsis
Dans les années 30, Liu Shu, parrain d'une triade, fait venir a Shanghai son jeune neveu, Shuisheng, dans le but de le former et d'en faire son dauphin.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Wang Xiaoxiao | Shuisheng |
| Jiang Baoying | Cuihua |
| 倪增兆 | |
| Yang Qianqian | A Jiao |
Genres
DrameCrime
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | 摇啊摇，摇到外婆桥 |
| Langue originale | 普通话 (ZH) |
| Langues parlées | 普通话 |
| Pays de production | China, France |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Alpha Films, La Sept Cinéma, UGC, Shanghai Film Studios |
| Date de sortie | 14 settembre 1995 |
| Producteur exécutif | 王薇, Zhu Yongde |
| Production | Yves Marmion, Wu Yigong, Jean-Louis Piel |
| Scénario | 李晓, Bi Feiyu |
| Montage | 杜媛 |
| Photographie | 吕乐 |
| Assistant réalisateur | Wang Min, Zhang Yimou |
| Cadreurs | 吕乐 |
Afficher plus
| Photographie additionnelle | 吕乐 |
| Décors | Cao Juiping, Xin Minghuang, Ma Yongming |
| Direction artistique | Xin Minghuang, Ma Yongming, Cao Juiping |
| Décoration de plateau | Xin Minghuang, Ma Yongming, Cao Juiping |
| Musique | Guangtian Zhang, 陶经 |
| Son | Guangtian Zhang, 陶经 |
| Costumes | Anne Brault, Tong Huamiao, Yu Yang, Mi Zide, Cai Xiaoling, Li Quan |
| Maquillage | Yu Yang, Mi Zide, Cai Xiaoling, Li Quan, Anne Brault, Tong Huamiao |
| Coiffure | Yu Yang, Mi Zide, Cai Xiaoling, Li Quan, Anne Brault, Tong Huamiao |
| Budget | 2.300.000 € |
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
Hong Kong / 14 sept. 1995
France / 08 nov. 1995 / U
Allemagne / 23 nov. 1995 / 12
Royaume-Uni / 24 nov. 1995 / 15
Afficher plus (8)Afficher moins
États-Unis / 22 déc. 1995 / R
Brésil / 09 févr. 1996
Pays-Bas / 25 avr. 1996
Espagne / 26 avr. 1996
Japon / 03 mai 1996
Portugal / 03 janv. 1997 / M/12
Argentine / 26 sept. 1999 / 16
Corée du Sud / 25 mars 2000 / 18
Support physique
Pays-Bas / 08 juil. 2010
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
