Pays
France
Date
28 mars 1979
Classification
12
« Celui qu’a des lunettes, c’est Rey. Le plus dangereux, c’est Rey. Le plus con, c’est Rey. L’autre, c’est Massard. »
5.0/10

Le commissaire divisionnaire Stanislas Borovitz est un as de l'IGS, la police des polices, qui pratique des méthodes particulièrement expéditives mais efficaces pour contrer et retirer de la circulation les policiers véreux. Il est dépêché en mission d'infiltration à Nice pour mettre un terme la corruption de la police locale passée sous le commandement de la mafia locale. Seul le commissaire Grimaud a su résister à la corruption des Corses et les Auvergnats, sous les coupes respectives d’Achille Volfoni, dit « Le Corse » et de Théodore Musart , dit « L'Auvergnat ». Se faisant passer pour un voyou, il parvient à infiltrer le milieu. Stan ne tarde pas à découvrir bientôt l’identité des flics en mèche avec la pègre. Dans le même temps, il fait la connaissance d’Edmonde Puget-Rostand, une romancière délurée.
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Julie Jézéquel | Charlotte |
| Michel Galabru | Commissioner Grimaud |
| Juliette Mills | Mrs. Bertrand, Widow of Commissioner Bertrand |
| Venantino Venantini | Mario, Shot of 'L'Auvergnat' |
| Charles Gérard | Cazauban |
| Marie Laforêt | Edmonde Puget-Rostand |
| Michel Peyrelon | Camille, Businessman from 'L'Auvergnat' |
| Philippe Castelli | Driving License Inspector |
| Marc Lamole | Deputy Public Prosecutor |
| Nicolas Vogel | Marcel Gaston |
| Mireille Orsini | Mrs. Cerutti |
| Patrick Rocca | Director of the Casino |
| Bernard Fontaine | Fence |
| José Gonel | Old Man |
| Michèle Jacquetty | Campsite Girl |
| Henri Attal | Head of Transmission |
| Henri Dugène | Thug |
| Jacques Lejeune | Louis |
| Maite Masson | Motel Prostitute |
| Antoine Mazelli | Decorator of Théodore Musart |
| René Tramoni | Thug |
| Maurice Auzel | Policeman from Commissioner Grimaud |
| Alfred Baillou | Hotel Receptionist (uncredited) |
| Érick Desmarestz | Deputy of the Substitute (uncredited) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Flic ou Voyou |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Gaumont, Cerito Films |
| Data di uscita | 28 marzo 1979 |
| Producer | Jean-Paul Belmondo |
| Writer | Michel Grisolia, Michel Audiard, Jean Herman |
| Editors | Michelle David |
| Cinematography | Henri Decaë |
| Asst. Directors | Georges Lautner |
| Camera Operators | Henri Decaë |
| Add. Photography | Henri Decaë |
| Production Design | Tony Roman, Alain Gaudry |
| Art Direction | Alain Gaudry, Tony Roman |
| Set Decoration | Alain Gaudry, Tony Roman |
| Stunts | Claude Carliez, Rémy Julienne |
| Composer | Philippe Sarde, Alain Sempé |
| Sound | Philippe Sarde, Alain Sempé |
| Costume Design | Paulette Breil, Marie-Françoise Perochon, Charly Koubesserian, Monique Granier |
| Makeup | Charly Koubesserian, Monique Granier, Paulette Breil, Marie-Françoise Perochon |
| Hairstyling | Paulette Breil, Marie-Françoise Perochon, Charly Koubesserian, Monique Granier |
Pays
France
Date
28 mars 1979
Classification
12
Pays
États-Unis
Date
04 avr. 1979
Pays
Allemagne
Date
21 juin 1979
Classification
16
Note
West Germany
Pays
Norvège
Date
13 sept. 1979
Pays
Espagne
Date
19 sept. 1979
Pays
Danemark
Date
21 sept. 1979
Pays
Portugal
Date
04 oct. 1979
Pays
Pays-Bas
Date
21 déc. 1979
Pays
Japon
Date
22 nov. 1980
Pays
Pologne
Date
01 janv. 1981
Pays
Russie
Date
01 janv. 1981
Pays
Philippines
Date
15 janv. 1981
Pays
Hongrie
Date
27 août 1981
Pays
Turquie
Date
01 nov. 1981
Pays
France
Date
03 janv. 2001
Note
DVD
Pays
Grèce
Date
31 déc. 1991
Pays
France
Date
03 févr. 2026
Note
Paris Première
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.