Suisse / 08 août 1998 / 16 / Locarno Film Festival
1h 40min
Moyenne générale
5.0/10
Synopsis
Gabriel est turc, Bobby est serbe, Costa est grec. Ces trois copains forment un petit gang qui sevit a Hambourg. Gabriel est chauffeur de taxi et reve de partir en Turquie. Costa survit grace a de petits larcins en promettant a la belle Ceyda, soeur de Gabriel, qu'il va rentrer dans le droit chemin. Quant a Bobby, il s'imagine qu'il peut faire carriere dans la mafia albanaise et reve de vivre une histoire d'amour avec une belle Allemande. Mais tout va basculer lorsque trafic d'armes, violence et culture s'entrechoquent.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Marc Hosemann | Sven |
| Cem Akin | Gabriels Bruder |
| Sükriye Dönmez | Seine Braut |
| Mustafa Enver Akin | Gabriels Vater |
| Hadiye Akin | Gabriels Mutter |
| Fatih Akin | Nejo |
| Nezâ Selbuz | Tänzerin auf Hochzeit |
| Monique Akin | Junge Frau im Reisebüro |
| Mirko Hussari | Mann an Telefonzelle |
| Danilo Vouckmanovic | Silvio |
| Wolfgang Krone | Passant |
| Maria Fuchs | Nutte |
| Adem Cetin | |
| Canan Yilmaz | |
| Jamil Tarkhani | |
| Morteza Rahimi | |
| Ali Özkan |
Genres
CrimeDrame
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Kurz und schmerzlos |
| Langue originale | Deutsch (DE) |
| Langues parlées | Türkçe, Deutsch, ελληνικά |
| Pays de production | Germany |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | ZDF, Wüste Film |
| Date de sortie | 15 ottobre 1998 |
| Production | Stefan Schubert, Daniel Blum, Ralph Schwingel |
| Scénario | Fatih Akin |
| Casting | Ingeborg Molitoris |
| Montage | Andrew Bird, Petra Schütt, Patrick Nordmann |
| Photographie | Frank Barbian, Sven Schultz, Kay Madsen, Gordon A. Timpen, Thierry Taieb |
| Assistant réalisateur | Cem Akin, Lena Spät, Fatih Akin, Lucy Tanja Fricke |
| Éclairage | Martin Beyrau, Matthias Boge, Stephanie Frings, Marko Stuhr, Hans-Werner Huhnke, Jörn Schoppe, Marc Brummund |
Afficher plus
Dates de sortie
Première
Allemagne / 25 sept. 1998 / Hamburg Film Festival
Sortie en salle
Allemagne / 15 oct. 1998 / 16
Suisse / 13 nov. 1998 / German Speaking Region
Numérique
Tchéquie / 29 janv. 2004 / 18+
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
