Pays
États-Unis
Date
29 mai 2002
Classification
PG-13
27 000 armes nucléaires. Il en manque une.
5.0/10

Le Président russe vient de décéder. Un groupe de néo-nazis parvient à s'emparer d'une bombe nucléaire datant de la Guerre du Kippour. Leur prochaine cible : la ville américaine de Baltimore, où doit se dérouler la finale du Superbowl. Les terroristes espèrent ainsi que la panique générale relancera la défunte Guerre Froide. Parallèlement, des généraux extrémistes lancent une attaque chimique sur Grozny, anéantissant ainsi la capitale tchétchène au nom du gouvernement russe. Le directeur de la CIA, Bill Cabot, engage alors les services d'un brillant et intègre agent spécialiste de la Russie, Jack Ryan, afin de faire la lumière sur les derniers événements. Selon celui-ci, les principaux responsables ne sont pas les autorités russes. Jack doit faire vite pour trouver des preuves tangibles qui corroboreront sa thèse.
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Philip Baker Hall | Defense Secretary Becker |
| Ron Rifkin | Secretary of State Owens |
| Bruce McGill | National Security Advisor Revell |
| Colm Feore | Olson |
| Josef Sommer | Senator Jessup |
| Ken Jenkins | Admiral Pollack |
| Michael Byrne | Anatoli Grushkov |
| John Beasley | General Lasseter |
| Jamie Harrold | Dillon |
| Ian Mongrain | Syrian Radar Operator |
| Russell Bobbitt | Israeli Pilot |
| Al Vandecruys | US STRATCOM Colonel |
| Richard Cohee | Mt. Weather General |
| Philip Pretten | President's Military Aide |
| Alison Darcy | Fowler's Aide |
| Richard Marner | President Zorkin |
| Ostap Soroka | Zorkin's Translator |
| Robert Martin Robinson | Zorkin's Interviewer |
| Dale Godboldo | Rudy |
| Lee Garlington | Mary Pat Foley |
| Stefan Kalipha | Arab Gravedigger |
| Nabil Elouahabi | Ghazi |
| Maria Monakhova | Zorkin's Aide |
| Francois Bryon | CIA Wardrobe Guy |
| Pragna Desai | Dr. Rita Russell |
| Michel 'Gish' Abou-Samah | Olson's Translator |
| Edward Zinoviev | Nemerov's Aide |
| Sheena Larkin | Pam Lathrop |
| Frank Fontaine | General Rand |
| Andre Cornellier | Kremlin Photographer |
| Maxime Opadtchii | Kremlin Photographer's Assistant |
| Mariusz Sibiga | Nemerov's Translator |
| Norman Mikeal Berketa | American Scientist |
| Лев Прыгунов | General Saratkin |
| Mace Neufeld | WHCA Dinner Chairman |
| Jennifer Seguin | President's Aide |
| Josh Kimmel | White House Mess Waiter |
| Евгений Лазарев | General Dubinin |
| Sven-Ole Thorsen | Haft |
| Heinar Piller | Dressler's Associate |
| Arthur Holden | Dressler's Associate |
| Marcel Sabourin | Monsieur Monceau |
| Vie Nystrom | Dressler's Secretary |
| Joel Bissonnette | Jared Mason |
| Kwasi Songui | Dockyard Navy Veteran |
| Marina Lapina | Nemerov's Wife |
| Victoria Reuter | Russian Nurse |
| France Arbour | Spassky's Mother |
| Lubomir Mykytiuk | Spassky |
| Vladimir Radian | Orlov |
| Gregory Hlady | Milinov |
| Valeri Koudriavtsev | Ukrainian Guard |
| Victor Pedtrchenko | Ukrainian Guard |
| Willie Gault | Sportscaster |
| Gary Gelfand | Sportscaster |
| Arnold McCuller | National Anthem Singer |
| Craig Hosking | Helicopter Pilot |
| Jerry Markbreit | Referee |
| John Eaves | Secret Service Agent |
| J.J. Carle | Hospital Physician |
| David Vazquez | Marine Rescuer |
| David Schaap | US Stratcom Colonel |
| LisaGay Hamilton | Capt. Lorna Shiro |
| Kirk Taylor | AFRAT Specialist Wesson |
| Jason Antoon | AFRAT Specialist Stubbs |
| Lisa Bronwyn Moore | NAOC Hotline Operator |
| Александр Белявский | Admiral Ivanov |
| Jason Winer | Aircraft Carrier Petty Officer |
| Antonio David Lyons | Aircraft Carrier Petty Officer |
| Lennie Loftin | Aircraft Carrier Duty Officer |
| Mike McDougal | Russian Pilot |
| Matt Holland | Pickup Truck Owner |
| Roger Tonry | F-16 Pilot |
| Олег Белкин | Russian Defense Minister |
| Constantine Gregory | General Bulgakov |
| Griffith Brewer | Burn Victim |
| Jacklyn St. Pierre | Baltimore Nurse |
| Mariah Inger | Baltimore Nurse |
| Mark Antony Krupa | US STRATCOM Captain |
| Joseph Antaki | Arab Doctor |
| Marcel Jeannin | Baltimore Cop |
| Gerry Wood | AF Lt. Colonel |
| Conrad Pla | Pentagon Security Guard |
| Philip Akin | General Wilkes |
| Henri Pardo | Pentagon NCO |
| Irwin Dillion | Pentagon Mo-Link Operator |
| Real Auger | Dubinin's Killer |
| Gilles Marsolais | Dubinin's Killer |
| Eric Steibi | Dressler's Aide |
| Marie-Josée Colburn | Mother (uncredited) |
| Marie Matiko | Captain Vicky Shiro (uncredited) |
| Laraine Newman | Russian Translator on TV (uncredited) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Sum of All Fears |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | العربية, English, Pусский, Український, Deutsch |
| Paesi di produzione | Canada, Germany, United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Paramount Pictures, Mace Neufeld Productions |
| Data di uscita | 31 maggio 2002 |
| Exec. Producer | Tom Clancy, Stratton Leopold |
| Producer | Mace Neufeld |
| Writer | Daniel Pyne, Paul Attanasio, Tom Clancy |
| Casting | Mindy Marin, Larisa Isaeva, Nina Gold |
| Editors | Neil Travis, Nicolas De Toth, Jim Passon, Mary Nelson, Doug Caron, Donald Freeman |
| Cinematography | |
| Asst. Directors | Tom Davies, David Sardi, Richard Oswald, Maxime Bérubé, Stéphane Byl, Phil Alden Robinson, Anna Rane, Alexandre Bernard, Brigitte Goulet, Craig Hosking |
Pays
États-Unis
Date
29 mai 2002
Classification
PG-13
Pays
Philippines
Date
14 juin 2002
Pays
Canada
Date
31 mai 2002
Classification
14A
Pays
États-Unis
Date
31 mai 2002
Classification
PG-13
Pays
Taïwan
Date
07 juin 2002
Pays
Brésil
Date
14 juin 2002
Classification
12
Pays
Mexique
Date
14 juin 2002
Pays
Philippines
Date
19 juin 2002
Pays
Argentine
Date
20 juin 2002
Pays
Pérou
Date
20 juin 2002
Pays
Colombie
Date
28 juin 2002
Pays
Belgique
Date
24 juil. 2002
Classification
16
Pays
France
Date
24 juil. 2002
Classification
U
Pays
Corée du Sud
Date
02 août 2002
Classification
12
Pays
Norvège
Date
02 août 2002
Classification
15
Pays
Allemagne
Date
08 août 2002
Classification
12
Pays
Hongrie
Date
08 août 2002
Classification
16
Pays
Autriche
Date
09 août 2002
Pays
Espagne
Date
09 août 2002
Pays
Japon
Date
10 août 2002
Pays
Pays-Bas
Date
15 août 2002
Classification
12
Pays
Suisse
Date
15 août 2002
Classification
12
Note
German speaking region
Pays
Afrique du Sud
Date
16 août 2002
Pays
Irlande
Date
16 août 2002
Classification
12
Pays
Islande
Date
16 août 2002
Pays
Pologne
Date
16 août 2002
Classification
16
Pays
Royaume-Uni
Date
16 août 2002
Classification
12
Pays
Turquie
Date
16 août 2002
Pays
Australie
Date
22 août 2002
Classification
M
Pays
Égypte
Date
28 août 2002
Pays
Tchéquie
Date
29 août 2002
Classification
12+
Pays
Italie
Date
30 août 2002
Classification
T
Pays
Israël
Date
05 sept. 2002
Pays
Bulgarie
Date
06 sept. 2002
Pays
Grèce
Date
06 sept. 2002
Classification
13
Pays
Koweït
Date
17 sept. 2002
Pays
Finlande
Date
20 sept. 2002
Classification
K-12
Pays
Portugal
Date
20 sept. 2002
Classification
M/12
Pays
Suède
Date
20 sept. 2002
Classification
11
Pays
Danemark
Date
11 oct. 2002
Pays
Russie
Date
17 oct. 2002
Classification
16+
Pays
Lituanie
Date
08 nov. 2002
Pays
Estonie
Date
15 nov. 2002
Pays
France
Date
28 juin 2019
Note
VOD
Pays
France
Date
10 avr. 2003
Note
DVD
Pays
Suède
Date
14 mai 2003
Classification
11
Note
VHS & DVD release
Pays
Pays-Bas
Date
20 nov. 2013
Classification
12
Note
Blu ray
Pays
Pays-Bas
Date
16 août 2005
Classification
12
Note
SBS 6
Pays
France
Date
29 nov. 2025
Note
Ciné+ Frisson
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.