Pays
Kazakhstan
Date
03 avr. 2011
Baptême de l’air
1h 30min
Moyenne générale
5.0/10
Trailer
Vidéos
Trama
Blu, un perroquet bleu d’une espèce très rare, quitte sa petite ville sous la neige et le confort de sa cage pour s’aventurer au cœur des merveilles exotiques de Rio de Janeiro. Sachant qu’il n’a jamais appris à voler, l’aventure grandiose qui l’attend au Brésil va lui faire perdre quelques plumes ! Heureusement, ses nouveaux amis hauts en couleurs sont prêts à tout réveiller le héros qui est en lui, et lui faire découvrir tout le sens de l’expression « prendre son envol ».
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Jamie Foxx | Nico (voice) |
| Rodrigo Santoro | Tulio (voice) |
| Jemaine Clement | Nigel (voice) |
| Jake T. Austin | Fernando (voice) |
| Tracy Morgan | Luiz (voice) |
| Carlos Ponce | Marcel (voice) |
| Karen Disher | Mother Bird (voice) |
| Jason Fricchione | Truck Driver (voice) |
| Sofia Scarpa Saldanha | Young Linda (voice) |
| Kelly Keaton | Bookstore Customer / Lady Tourist (voice) |
| Gracinha Leporace | Dr. Barbosa (voice) |
| Phil Miler | Aviary Intern / Waiter (voice) |
| Bernardo de Paula | Sylvio / Kipo (voice) |
| Carlos Saldanha | Second Waiter (voice) |
| Renato D'Angelo | Police Officer (voice) |
| Jeffrey Garcia | Tipa (Heavy Smuggler) / Bat (voice) |
| Davi Vieira | Armando (Tall Smuggler) (voice) |
Afficher plus
| Thomas F. Wilson | Trapped Bird / Screaming Hang Glider (voice) |
| Cindy Slattery | Neurotic Bird (voice) |
| Justine Warwick | Scaredy Bird (voice) |
| Bebel Gilberto | Eva (voice) |
| Judah Friedlander | Tourist (voice) |
| Francisco Ramos | Lead Marmoset (voice) |
| Tim Nordquist | Other Hang Glider (voice) |
| Miriam Wallen | Green Bird (voice) |
| Sérgio Mendes | Samba School Director (voice) |
| Ester Dean | Boy in Gondola (voice) |
| Priscilla Avila | Additional Voices (voice) |
| Anzolin Borges | Additional Voices (voice) |
| Claudia Bretas | Additional Voices (voice) |
| Carlinhos Brown | Additional Voices (voice) |
| Ubirajara de Castro | Additional Voices (voice) |
| Shanti Correa | Additional Voices (voice) |
| Wendy Cutler | Additional Voices (voice) |
| Heber Moreira | Additional Voices (voice) |
| Flávia de Mellow | Additional Voices (voice) |
| Andrea De Oliveira | Additional Voices (voice) |
| Holly Dorff | Additional Voices (voice) |
| Matheus dos Santos | Additional Voices (voice) |
| Lucas dos Santos | Additional Voices (voice) |
| Andrea Ferraz | Additional Voices (voice) |
| Marcos Daniel Ferreira | Additional Voices (voice) |
| Hanna Frankel | Additional Voices (voice) |
| Johnny Gidcomb | Additional Voices (voice) |
| Jean Gilpin | Additional Voices (voice) |
| Julia Saraiva Gomez | Additional Voices (voice) |
| Nicholas Guest | Additional Voices (voice) |
| Rif Hutton | Additional Voices (voice) |
| Julia Kamanchek Lopes | Additional Voices (voice) |
| Lorrayne Mathias | Additional Voices (voice) |
| Mikael Mutti | Additional Voices (voice) |
| Leo Nobre | Additional Voices (voice) |
| Mina Olivera | Additional Voices (voice) |
| Bianca Rossini | Additional Voices (voice) |
| Julia Scarpa Saldanha | Additional Voices (voice) |
| Manoela Scarpa Saldanha | Additional Voices (voice) |
| Adriana Souza | Additional Voices (voice) |
| Maxwell Wippich | Additional Voices (voice) |
| Matthew Wolf | Additional Voices (voice) |
| Ubirajara de Castro | Additional Voices (voice) |
| Holly Dorff | Additional Voices (voice) |
| Johnny Gidcomb | Additional Voices (voice) |
| Nicholas Guest | Additional Voices (voice) |
Genres
AnimationAventureComédieFamilial
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Rio |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English, Português |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Blue Sky Studios, 20th Century Fox Animation, 20th Century Fox |
| Sito ufficiale | family.20thcenturystudios.com |
| Data di uscita | 3 aprile 2011 |
| Exec. Producer | Chris Wedge, Ashini Shah |
| Producer | John C. Donkin, Bruce Anderson, Patrick Worlock |
| Writer | Don Rhymer, Carlos Saldanha, Joshua Sternin, Todd Jones, Earl Richey Jones, Sam Harper, Jennifer Ventimilia, Mike Reiss, Carlos Zapater, Alec Holland, Siedah Garrett |
| Casting | Christian Kaplan |
| Editors | Harry Hitner, William Battaglia, Christopher Campbell, Amy Pawlowski, Miriam Wallen, Jason Fricchione, Justine Warwick, Chad N. Walker, Jim Passon, Kathy Graves Toon |
| Cinematography | Renato Falcão, Kevin Estrada |
Mostra di più
Dates de sortie
Sortie en salle
Pays
Égypte
Date
06 avr. 2011
Pays
Allemagne
Date
07 avr. 2011
Classification
0
Pays
Argentine
Date
07 avr. 2011
Afficher plus (66)Afficher moins
Pays
Australie
Date
07 avr. 2011
Classification
G
Pays
Chili
Date
07 avr. 2011
Pays
Émirats arabes unis
Date
07 avr. 2011
Pays
Grèce
Date
07 avr. 2011
Classification
G
Pays
Hong Kong
Date
07 avr. 2011
Classification
I
Pays
Israël
Date
07 avr. 2011
Pays
Koweït
Date
07 avr. 2011
Pays
Malaisie
Date
07 avr. 2011
Classification
P13
Pays
Nouvelle-Zélande
Date
07 avr. 2011
Classification
G
Pays
Pérou
Date
07 avr. 2011
Pays
Philippines
Date
07 avr. 2011
Classification
G
Pays
Qatar
Date
07 avr. 2011
Pays
République dominicaine
Date
07 avr. 2011
Pays
Russie
Date
07 avr. 2011
Classification
6+
Pays
Singapour
Date
07 avr. 2011
Pays
Suisse
Date
07 avr. 2011
Classification
6
Pays
Ukraine
Date
07 avr. 2011
Pays
Afrique du Sud
Date
08 avr. 2011
Pays
Autriche
Date
08 avr. 2011
Pays
Brésil
Date
08 avr. 2011
Classification
L
Pays
Bulgarie
Date
08 avr. 2011
Pays
Chine
Date
08 avr. 2011
Pays
Équateur
Date
08 avr. 2011
Pays
Espagne
Date
08 avr. 2011
Classification
APTA
Pays
Estonie
Date
08 avr. 2011
Pays
Inde
Date
08 avr. 2011
Pays
Irlande
Date
08 avr. 2011
Classification
G
Pays
Lettonie
Date
08 avr. 2011
Pays
Mexique
Date
08 avr. 2011
Classification
G
Pays
Norvège
Date
08 avr. 2011
Classification
12
Pays
Panama
Date
08 avr. 2011
Pays
Pologne
Date
08 avr. 2011
Classification
AL
Pays
Royaume-Uni
Date
08 avr. 2011
Classification
U
Pays
Suède
Date
08 avr. 2011
Classification
7
Pays
Taïwan
Date
08 avr. 2011
Pays
Turquie
Date
08 avr. 2011
Pays
Uruguay
Date
08 avr. 2011
Pays
Venezuela
Date
08 avr. 2011
Pays
Viêt Nam
Date
08 avr. 2011
Pays
Belgique
Date
13 avr. 2011
Classification
9
Pays
France
Date
13 avr. 2011
Classification
TP
Pays
Jamaïque
Date
13 avr. 2011
Pays
Thaïlande
Date
13 avr. 2011
Pays
Trinité-et-Tobago
Date
13 avr. 2011
Pays
Croatie
Date
14 avr. 2011
Pays
Danemark
Date
14 avr. 2011
Classification
7
Pays
Portugal
Date
14 avr. 2011
Pays
Slovaquie
Date
14 avr. 2011
Pays
Slovénie
Date
14 avr. 2011
Pays
Tchéquie
Date
14 avr. 2011
Classification
15+
Pays
Arménie
Date
15 avr. 2011
Pays
Canada
Date
15 avr. 2011
Classification
G
Pays
Colombie
Date
15 avr. 2011
Pays
États-Unis
Date
15 avr. 2011
Classification
G
Pays
Finlande
Date
15 avr. 2011
Classification
S
Pays
Islande
Date
15 avr. 2011
Pays
Italie
Date
15 avr. 2011
Classification
T
Pays
Pakistan
Date
15 avr. 2011
Pays
Roumanie
Date
15 avr. 2011
Classification
AP
Pays
Pays-Bas
Date
20 avr. 2011
Classification
6
Pays
Hongrie
Date
21 avr. 2011
Classification
6
Pays
Liban
Date
21 avr. 2011
Pays
Lituanie
Date
22 avr. 2011
Pays
Sri Lanka
Date
22 avr. 2011
Pays
Corée du Sud
Date
29 juil. 2011
Classification
ALL
Pays
Japon
Date
14 déc. 2011
Classification
G
Support physique
Pays
Brésil
Date
07 juil. 2011
Classification
L
Pays
Pays-Bas
Date
16 août 2011
Classification
6
Note
DVD
Pays
Suède
Date
07 sept. 2011
Classification
7
TV
Pays
Pays-Bas
Date
05 avr. 2014
Classification
6
Note
RTL 5
Pays
France
Date
13 févr. 2026
Note
Gulli
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
