Pays
Allemagne
Date
10 févr. 2001
Note
Berlin International Film Festival
5.0/10
Anaïs, douze ans, se trouve complexée par son poids. Tapie dans l'ombre ou laissée pour compte, elle souffre intérieurement. C'est l'été, la mer, les vacances en famille, l'apprentissage du premier amour. Cet apprentissage, Anaïs le fait en observant sa sœur aînée Eléna. Celle-ci, quinze ans, incarne la beauté du diable. Pas plus intelligente, ni plus bête que sa cadette, elle rejette l'idée de n'être qu'un objet de désir. La perte de la virginité des filles va ouvrir la porte au drame.
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Odette Barrière | Friend at Residence |
| Ann Matthijsse | Friend at Residence |
| Pierre Renverseau | Friend at Residence |
| Jean-Marc Boulanger | Friend at Residence |
| Frederick Bodin | Waiter |
| Michel Guillemin | Janitor |
| Josette Cathalan | Saleswoman |
| Claude Sésé | Police Officer |
| Marc Samuel | Inspector |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | À ma sœur ! |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | English, Français, Italiano |
| Paesi di produzione | France, Italy |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Urania Pictures, CB Films, Immagine e Cinema, ARTE France Cinéma, Flach Film |
| Data di uscita | 7 marzo 2001 |
| Producer | Conchita Airoldi, Jean-François Lepetit |
| Writer | Catherine Breillat |
| Casting | Michaël Weill, Olivier Carbone, Gilles Cannatella, Nicolas Lublin, Fabrice Bigot |
| Editors | Pascale Chavance |
| Cinematography | Γιώργος Αρβανίτης |
| Asst. Directors | Catherine Breillat |
| Camera Operators | Γιώργος Αρβανίτης |
| Add. Photography | Γιώργος Αρβανίτης |
| Production Design | François-Renaud Labarthe, Yann Richard, Fabienne David, Gérald Lemaire, Christophe Graziani, Cécilia Blom, Jean-Luc Molle, Fabrice Héraud |
| Art Direction | François-Renaud Labarthe, Yann Richard, Fabienne David, Gérald Lemaire, Christophe Graziani, Cécilia Blom, Jean-Luc Molle, Fabrice Héraud |
| Set Decoration | Yann Richard, Fabienne David, Gérald Lemaire, Christophe Graziani, Cécilia Blom, Jean-Luc Molle, Fabrice Héraud, François-Renaud Labarthe |
| Composer | Jean Minondo |
| Sound | Jean Minondo |
| Costume Design | Catherine Meillan, Ann Dunsford |
| Makeup | Catherine Meillan, Ann Dunsford |
| Hairstyling | Catherine Meillan, Ann Dunsford |
| Incasso | 766.000 € |
Pays
Allemagne
Date
10 févr. 2001
Note
Berlin International Film Festival
Pays
Australie
Date
23 mars 2001
Note
French Film Festival
Pays
Canada
Date
27 août 2001
Note
Montréal Film Festival
Pays
États-Unis
Date
08 oct. 2001
Note
New York Film Festival
Pays
États-Unis
Date
12 oct. 2001
Classification
NR
Pays
France
Date
07 mars 2001
Pays
Suisse
Date
07 mars 2001
Pays
Australie
Date
31 mai 2001
Pays
Royaume-Uni
Date
07 déc. 2001
Classification
18
Pays
Allemagne
Date
19 sept. 2002
Classification
16
Pays
Corée du Sud
Date
20 août 2004
Classification
18
Pays
Japon
Date
21 mars 2003
Classification
R15+
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.