Paese
Giappone
Data
18 lug 2015
Cert.
G
5.0/10
In un tempo passato, Hoopa Libero invoca i Pokémon leggendari Kyogre, Groudon, Reshiram, Zekrom e Regigigas grazie ai suoi anelli, causando la parziale distruzione di una città. Viene tuttavia bloccato da un uomo che intrappola la diabolica forma all'interno di una bottiglia. Lo stesso oggetto viene ritrovato un secolo dopo all'interno di una grotta. Mentre Ash Ketchum e i suoi amici si trovano nella città che ha rischiato la distruzione molti anni prima, s'imbattono in Hoopa che mostra i suoi poteri: davanti agli occhi increduli dell'allenatore. Nello stesso luogo giunge una persona che, utilizzando la bottiglia, è in grado di trasformare Hoopa, scatenando le sue pulsioni distruttive. Vedendo gli effetti della bottiglia sul Pokémon leggendario, il Team Rocket decide di impadronirsene: il loro intervento porterà alla creazione di un Hoopa Libero e alla rottura dell'oggetto magico. Le due forme di Hoopa si trovano quindi a combattere, aiutate dalle varie forme di Pokémon leggendari.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Shin-ichiro Miki | Kojiro (voice) |
| 犬山イヌコ | Nyarth (voice) |
| Yuji Ueda | Sonans (voice) |
| Unshō Ishizuka | Narrator (voice) |
| Rie Kugimiya | Bound Hoopa (voice) |
| Kōichi Yamadera | Released Hoopa (voice) |
| 藤原竜也 | Barza (voice) |
| 中川翔子 | Mary (voice) |
| Toshiyuki Morikawa | Ghris (voice) |
| 篠原信一 | Hippopotas (voice) |
| 古島清孝 | Regigigas (voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪の超魔神 フーパ |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語 |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Shogakukan-Shueisha Productions, OLM, TV Tokyo, The Pokémon Company, Shogakukan, TakaraTomy, jeki, Pikachu Project |
| Data di uscita | 18 luglio 2015 |
| Exec. Producer | 浅井認, 宮原俊雄 |
| Producer | 岡本順哉, Kenichi Arai, Satoshi Shimohira, Susumu Matsuyama |
| Writer | 冨岡淳広, 田尻智, 杉森建, 増田順一 |
| Cinematography | 柚木脇達己 |
| Asst. Directors | 湯山邦彦 |
| Camera Operators | 柚木脇達己 |
| Add. Photography | 柚木脇達己 |
| Production Design | 秋葉みのる, 서연호 |
| Art Direction | 秋葉みのる, 서연호 |
| Set Decoration | 秋葉みのる, 서연호 |
| Visual Effects | 佐藤美由紀, 郷津春奈, 広岡トシヒト, 松原徳弘, 一石小百合, 佐藤和巳, 古澤祐紀子, Yasuteru Kamei, 小田部羊一, 吉野記通, 藤井俊郎, 松原京子, 橋本知枝, 三島千枝, 西尾智恵, 半田大貴, 森悦史 Mostra di più堀内博之, Junpei Fukuchi, 石井和彦, 大橋圭, 中林蘭子, 平良哲朗, 馬場俊子, 大野勉, Fumito Shimizu, 松林志穂美, 松永辰, 桝田浩史, 古瀬登, 深野敏彦, 平村直紀, 針金屋英郎, 長谷川眞也, 野村優真, 西村生美, 新岡浩美, 成松義人, 中山裕美, 中村亜貴子, 中智あすか, Midori Nagaoka, 鳥井聖美, 辻初樹, 種村綾隆, 田中亜優, 田島瑞穂, 竹渕正美, 竹内杏子, 武井智子, 田口広一, 高橋はつみ, 高橋英吉, 反町司, 諏訪昌夫, 鈴木彩乃, 新村杏子, 東海林康和, 清水文乃, 沢田正人, 佐藤陵, Tsuyoshi Sakai, 小和田良博, 小山知洋, 河野仁美, 加藤真人, 香月麻衣子, 片山美和, 梶原賢二, 小野旭, 高橋ナオヒト, 落合瞳, 小栗寛子, 大豆一博, 大庭小枝, 大川義史, 岩根雅明, 入好さとる, 井坂純子, 池田裕治, 案浦達哉, 渡部由紀子, 和田高明, 吉崎雅博, 吉川真一, 山本真夕子, 山崎克之, 八木元喜, 森円美, 茂木琢次, 毛利和昭, 宮田忠明, 宮崎瞳, Kazuaki Moori, 中野悟史 |
| Composer | 宮崎慎二, 三間雅文, 藤田乙比古 |
| Sound | 宮崎慎二, 三間雅文, 藤田乙比古 |
| Collezione | Pokémon: XY - Collezione |
| Incasso | 21.815.482 € |
Paese
Giappone
Data
18 lug 2015
Cert.
G
Paese
Thailandia
Data
08 ott 2015
Paese
Australia
Data
05 nov 2015
Cert.
G
Paese
Nuova Zelanda
Data
05 nov 2015
Cert.
G
Paese
Corea del Sud
Data
23 dic 2015
Cert.
ALL
Paese
Spagna
Data
16 gen 2016
Paese
Germania
Data
19 gen 2016
Cert.
6
Paese
Italia
Data
19 gen 2016
Nota
iTunes Store
Paese
Regno Unito
Data
24 ott 2016
Cert.
PG
Nota
Blu-Ray / DVD
Paese
Canada
Data
14 nov 2015
Nota
Teletoon
Paese
Regno Unito
Data
12 dic 2015
Nota
CITV
Paese
Stati Uniti
Data
19 dic 2015
Cert.
G
Nota
Cartoon Network
Paese
Paesi Bassi
Data
24 lug 2017
Cert.
6
Nota
Veronica
Contenuti editoriali da completare
6 sezioni da completare. Puoi mostrarle ora e iniziare a compilarle.