Country
Hong Kong
Date
Dec 09, 2002
Note
Hong Kong, premiere
Loyalty. Honor. Betrayal.
1h 41min
Overall average
5.0/10
Trailer
Videos
Plot
Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Chapman To Man-Chat | Silly Keung |
| Gordon Lam Ka-Tung | Inspector B |
| Shawn Yue Man-Lok | Young Chan Wing Yan |
| Edison Chen | Young Lau Kin Ming |
| Berg Ng Ting-Yip | Senior Inspector Cheung |
| Wan Chi-Keung | Officer Leung |
| Dion Lam | Del Piero |
| Tony Ho | Suspect |
| Courtney Wu | Stereo Shop Owner |
| Hui Kam Fung | Cadet School Principal Yip |
| Chaucharew Wichai | Paul |
| Au Hin-Wai | Elephant |
| Lee Tin-Cheung | Double 8 |
| Victy Wong Yin-Keung | CIB Team |
| Yiu Man-Kei | CIB Team |
| Benjamin Yuen Wai-Ho | CIB Team |
| Wong Chi-Wang | CIB Team |
Show more
| Cheng Wing-Yee | CIB Team |
| Mak Wai-Gok | CIB Team |
| Kui Mei-Yee | CIB Team |
| Tam Kon-Chung | CIB Team |
| Che Jan-Bong | CIB Team |
| Chin Yiu-Wing | CIB Team |
| Ho Chun-Hin | Sam's Follower |
| Simon Yu Sai-Tang | Sam's Follower |
| So Wai-Nam | Sam's Follower |
| Lai Chi-Wai | Sam's Follower |
| Jerry Leung Ho-Kai | Sam's Follower |
| Terry Lee Ji-Ming | Sam's Follower |
| Alex Lee Yip-Kin | Sam's Follower |
| Chow Pok-Foo | Sam's Follower |
| Hui On-Tat | SP Chan |
| Ho Wing-Ning | SP |
| Simon Cheung Yuk-San | Cadet School Instructor |
| Leung Chiu-Yee | May's Daughter |
| Chang Kin-Yung | Policeman |
| Lee Wah-Chu | Chief Insp. |
| Pauline Yeung Yung-Lin | Nanny |
Genres
DramaActionThrillerCrimeMystery
Technical details
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 無間道 |
| Lingua originale | 广州话 / 廣州話 (CN) |
| Lingue parlate | 广州话 / 廣州話, ภาษาไทย, 普通话 |
| Paesi di produzione | Hong Kong |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Media Asia Films, Basic Pictures |
| Data di uscita | 12 dicembre 2002 |
| Producer | Andrew Lau Wai-Keung, Ronald Wong, Shi Nansun |
| Writer | Felix Chong Man-Keung, Alan Mak Siu-Fai |
| Editors | Danny Pang Phat, Curran Pang |
| Cinematography | Lai Yiu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung, Raymond Lam Fai-Tai, Cho Man-Keung, Ho Kin-Kwong |
| Asst. Directors | Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung |
| Lighting | Wong Chi-Ming |
| Camera Operators | Raymond Lam Fai-Tai, Lai Yiu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung, Cho Man-Keung, Ho Kin-Kwong |
Mostra di più
| Add. Photography | Lai Yiu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung, Raymond Lam Fai-Tai, Cho Man-Keung, Ho Kin-Kwong |
| Production Design | Choo Sung-Pong, Wong Ching Ching |
| Art Direction | Choo Sung-Pong, Wong Ching Ching |
| Set Decoration | Choo Sung-Pong, Wong Ching Ching |
| Visual Effects | Eddy Wong Wang-Hin, Victor Wong Wang-Tat |
| Stunts | Dion Lam |
| Composer | Comfort Chan, Felix Chung Sze-Ming, Kinson Tsang King-Cheung, George Lee Yiu-Keung, Kwong Wai-Hung, Bernard Chin Wing-Lai, Andy Lau |
| Sound | Felix Chung Sze-Ming, Kinson Tsang King-Cheung, George Lee Yiu-Keung, Kwong Wai-Hung, Bernard Chin Wing-Lai, Comfort Chan, Andy Lau |
| Costume Design | Lee Pik-Kwan, Cheng Yu-Lai, Lau Wai-Hing |
| Makeup | Cheng Yu-Lai, Lee Pik-Kwan, Lau Wai-Hing |
| Hairstyling | Cheng Yu-Lai, Lee Pik-Kwan, Lau Wai-Hing |
| Collezione | Infernal Affairs Collection |
| Budget | 6.400.000 € |
| Incasso | 8.836.958 € |
Release dates
Premiere
Country
France
Date
Mar 15, 2003
Note
Deauville Asian Film Festival
Country
Italy
Date
Apr 24, 2003
Note
Udine Far East Festival
Country
Ireland
Date
Oct 16, 2003
Certification
15
Note
Cork Film festival
Show more (6)Show less
Country
Germany
Date
Aug 12, 2004
Note
Hamburg Fantasy Filmfest
Country
Finland
Date
Sep 20, 2004
Certification
K-16
Note
Helsinki International Film Festival
Country
United States
Date
Oct 26, 2004
Note
Milwaukee International Film Festival
Country
Japan
Date
Oct 19, 2005
Note
Hong Kong Film Festival in Tokyo
Country
South Korea
Date
Oct 12, 2021
Certification
12
Note
Busan International Film Festival（4K restoration）
Country
Indonesia
Date
Dec 01, 2023
Note
Jogja-NETPAC Asian Film Festival
Limited release
Country
Sweden
Date
Dec 12, 2002
Certification
15
Country
United States
Date
Sep 24, 2004
Certification
R
Theatrical release
Country
Hong Kong
Date
Dec 12, 2002
Country
Malaysia
Date
Dec 12, 2002
Country
Taiwan
Date
Dec 13, 2002
Country
South Korea
Date
Feb 21, 2003
Certification
12
Show more (6)Show less
Country
China
Date
Sep 05, 2003
Country
Finland
Date
Oct 10, 2003
Certification
K-16
Country
Japan
Date
Oct 11, 2003
Country
Australia
Date
Jan 01, 2004
Certification
M
Country
United Kingdom
Date
Feb 27, 2004
Country
France
Date
Sep 01, 2004
Certification
TP
Note
Visa CNC 108847
Digital
Country
Japan
Date
Oct 11, 2003
Certification
R18+
Country
China
Date
Sep 02, 2015
Physical media
Country
Denmark
Date
Dec 12, 2002
Certification
15
Country
Norway
Date
Dec 12, 2002
Certification
15
Country
Germany
Date
Aug 10, 2004
Certification
12
Country
Australia
Date
Jul 18, 2005
Certification
M
Note
DVD
Show more (5)Show less
Country
United Kingdom
Date
Nov 10, 2010
Country
Singapore
Date
Apr 25, 2011
Country
United States
Date
Nov 15, 2011
Country
Japan
Date
Sep 21, 2016
Country
France
Date
Feb 22, 2023
TV
Country
Germany
Date
Aug 19, 2005
Certification
12
Note
ZDF
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
