Country
Italy
Date
May 01, 1982
Note
Fantafestival
1h 20min
Overall average
5.0/10
Trailer
Videos
Plot
On planet Perdide, an attack of giant hornets leaves young Piel alone in a wrecked car with his dying father. A mayday message reaches their friend Jaffar, an adventurer travelling through space. Onboard Jaffar’s shuttle are the renegade Prince Matton, his fiancée, and Silbad, who knows Perdide well. Thus begins an incredible race across space to save Piel.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Pierre Tourneur | Yula (voice) |
| Alain Cuny | Xul (voice) |
| Yves Brainville | Général (voice) |
| Michel Barbey | Igor (voice) |
| Jim Bauman | Lowry (voice) |
| Michel Paulin | Pixa (voice) |
| François Chaumette | Robot (voice) |
| Henry Djanik | Un soldat (voice) |
| Nick Storey | L'anglais (voice) |
| Gabriel Cattand | Pirate (voice) |
| Georges Atlas | Iroquois (voice) |
Genres
AnimationScience FictionAdventure
Technical details
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Les maîtres du temps |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | France, Germany, Hungary, Switzerland, United Kingdom |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Hungarofilm, BBC, Pannónia Filmstúdió, TF1 Films Production, WDR, Südwestfunk, RTS, Télécip |
| Data di uscita | 24 marzo 1982 |
| Exec. Producer | Miklós Salusinszky, Michel Gillet |
| Writer | Stefan Wul, René Laloux, Jean Giraud, Jean-Patrick Manchette |
| Editors | Dominique Boischot |
| Cinematography | Zoltán Bacsó, András Klausz, Mihály Kovács, Árpád Lossonczy |
| Asst. Directors | René Laloux |
| Camera Operators | Zoltán Bacsó, András Klausz, Mihály Kovács, Árpád Lossonczy |
| Add. Photography | Zoltán Bacsó, András Klausz, Mihály Kovács, Árpád Lossonczy |
Mostra di più
Release dates
Premiere
Theatrical release
Country
France
Date
Mar 24, 1982
Country
Japan
Date
Sep 18, 1983
Certification
G
Country
Hungary
Date
Sep 29, 1983
Certification
12
Country
United States
Date
Jul 26, 2024
TV
Country
Hungary
Date
Sep 30, 1983
Certification
12
Note
MTV1
Country
Germany
Date
Dec 31, 1984
Certification
6
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
