XC / Sep 10, 1971
Overall average
5.0/10
Plot
Angelika, a ten years old daughter of a spa visitor Bachmann is terribly bored in Karlovy Vary spa. Her father enjoys different spa procedures, trying to lose some weight, but the little girl feels to be only waiting for something to enjoy. Moreover, she cannot speak any Czech unlike her father. Kája, a son of the hotel receptionist Vlasta, attempts to amuse her despite he cannot speak German. Both children make friends although there is the language barrier.
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Zdeněk Kryzánek | |
| Ela Šilarová | |
| Zdeněk Tůma | |
| Antonín Zacpal | |
| Jiří Hartman | |
| Jiří Lír | |
| Josef Šebek | |
| František Hájek | Country Boy |
| Heidi Henkel | |
| Karel Karas | |
| Zdeněk Procházka | Magician |
| Milan Řepa | |
| Miluše Řepová | |
| Libuše Zátková | |
| Josef Šilha | Country Boy |
| Karel Šilha | Country Boy |
| Ladislav Šilha | Country Boy |
Genres
ComedyFamily
Technical details
| Detail | Value |
|---|---|
| Original title | Karlovarští poníci |
| Original language | Český (CS) |
| Spoken languages | Český |
| Production countries | Czechoslovakia, Germany |
| Status | Released |
| Production companies | Filmové studio Barrandov, WDR |
| Release date | 10 settembre 1971 |
| Executive producer | Jan Klement |
| Writer | Ota Hofman, Paul Schallück |
| Editing | Zdeněk Stehlík |
| Cinematography | Josef Vaniš, Václav Helliman, Bohumil Vodička, Alexandra Tachezyová, Jindřich Panáček |
| Assistant directors | Karel Kovář, Dagmar Štursová, Jiří Hanibal |
| Camera operators | Václav Helliman, Josef Vaniš, Bohumil Vodička, Alexandra Tachezyová, Jindřich Panáček |
| Additional photography | Josef Vaniš, Václav Helliman, Bohumil Vodička, Alexandra Tachezyová, Jindřich Panáček |
Show more
| Production design | Bohuslav Kulič, Bedřich Čermák, Miroslav Kupsa, František Straka |
| Art direction | Bohuslav Kulič, Bedřich Čermák, Miroslav Kupsa, František Straka |
| Set decoration | Bedřich Čermák, Miroslav Kupsa, František Straka, Bohuslav Kulič |
| Music | Jiří Sternwald, František Černý, František Belfín |
| Sound | František Černý, Jiří Sternwald, František Belfín |
| Costume design | Jan Kropáček, Eliška Hofová, Stanislav Petřek, Anna Dolejšová |
| Makeup | Jan Kropáček, Eliška Hofová, Stanislav Petřek, Anna Dolejšová |
| Hairstyling | Jan Kropáček, Eliška Hofová, Stanislav Petřek, Anna Dolejšová |
Release dates
Theatrical release
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
