Country
Denmark
Date
Mar 06, 1985
Certification
A
1h 19min
Overall average
5.0/10
Trailer
Videos
Trama
Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set out to rescue them on a dangerous journey that will involve gladiators, slavers and beauracracy - and a personal encounter with the Emperor himself, Julius Caesar...
Main cast
Full cast
| Actor | Role |
|---|---|
| Patrick Préjean | (voice) |
| Jean-Pierre Darras | (voice) |
| Thierry Ragueneau | (voice) |
| Philippe Dumat | (voice) |
| José Luccioni | (voice) |
| Yves Barsacq | (voice) |
| Edmond Bernard | (voice) |
| Paul Bisciglia | (voice) |
| Gérard Croce | (voice) |
| Alain Doutey | (voice) |
| Henri Poirier | (voice) |
| Martin Lamotte | (voice) (uncredited) |
| Roger Barbet | (voice) (uncredited) |
Genres
ComedyAnimationFamilyAdventure
Technical details
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Astérix et la Surprise de César |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Gaumont International, Dargaud Films, Les Productions René Goscinny |
| Data di uscita | 6 marzo 1985 |
| Producer | Yannik Piel |
| Writer | Pierre Tchernia, René Goscinny, Albert Uderzo |
| Editors | Monique Isnardon, Robert Isnardon |
| Cinematography | Philippe Lainé |
| Asst. Directors | Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi, Sue Butterworth, Gordon Harrison, Andy Knight, Jack Stokes |
| Camera Operators | Philippe Lainé |
| Add. Photography | Philippe Lainé |
Mostra di più
| Production Design | Nobby Clark, Andy Knight, Ted Pettengell, Jack Stokes |
| Art Direction | Nobby Clark, Andy Knight, Ted Pettengell, Jack Stokes |
| Set Decoration | Nobby Clark, Andy Knight, Ted Pettengell, Jack Stokes |
| Visual Effects | |
| Composer | Vladimir Cosma, Plastic Bertrand |
| Sound | Vladimir Cosma, Plastic Bertrand |
| Collezione | Asterix and Obelix (Animation) Collection |
Release dates
Theatrical release
Country
France
Date
Dec 11, 1985
Certification
TP
Country
Germany
Date
Mar 06, 1986
Certification
0
Country
Netherlands
Date
Dec 04, 1986
Certification
AL
Show more (4)Show less
Country
United Kingdom
Date
Jul 30, 1987
Country
Australia
Date
Dec 14, 1987
Certification
G
Country
Italy
Date
Sep 29, 1988
Country
Portugal
Date
Jun 29, 1990
Certification
M/6
TV
Country
Poland
Date
Dec 25, 1987
Certification
12
Note
TVP 1
Country
Slovakia
Date
Oct 18, 1997
Certification
7
Note
Markíza
Editorial content to complete
6 sections to complete. You can show them now and start filling them in.
