País
Francia
Fecha
20 may 2000
Nota
Cannes Film Festival
Siente el calor, mantén la sensación de ardor, deja que la sensación explote.
1h 35min
Media general
5.0/10
Tráiler
Vídeos
Sinopsis
Hong Kong, 1962. Chow, redactor jefe de un diario local, se muda con su mujer a un edificio habitado principalmente por gentes de Shanghai. Allí conoce a Li-zhen, una joven que acaba de instalarse en el mismo edificio con su esposo. Ella es secretaria de una empresa de exportación y su marido está continuamente de viaje de negocios. Como la mujer de Chow también está casi siempre fuera de casa, Li-zhen y Chow pasan cada vez más tiempo juntos y se hacen muy amigos. Un día, ambos descubrirán que sus respectivos cónyuges los están traicionando.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| 顧錦華 | Mrs. Koo |
| 錢似鶯 | Amah |
| 孫佳君 | Mrs. Chow (voice) |
| 張耀揚 | Mr. Chan (voice) |
| Julien Carbon | French Tourist (uncredited) |
| Laurent Courtiaud | French Reporter (uncredited) |
Géneros
DramaRomance
Ficha técnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 花樣年華 |
| Lingua originale | 广州话 / 廣州話 (CN) |
| Lingue parlate | 广州话 / 廣州話, Français, Español |
| Paesi di produzione | Hong Kong, France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Block 2 Pictures, Paradis Films, Jet Tone Production |
| Data di uscita | 29 settembre 2000 |
| Exec. Producer | 陈以靳, Gilles Ciment |
| Producer | 王家衞, 張叔平, 彭绮华 |
| Writer | 王家衞, Liu Yichang |
| Editors | 張叔平, 陳祺合 |
| Cinematography | Christopher Doyle, 李屏賓, Shya Wing-Hong, Ho Kin-Kwong, Ho Ka-Fai, Lau Tin Wah, 黎耀辉, Kwan Pung-Leung, 余力為, 陳廣鴻 |
| Asst. Directors | 江約誠, 蕭偉強, 王家衞, Law Kam-Chuen |
| Add. Directing | Kwan Pung-Leung, 余力為, 黎耀辉, 陳廣鴻 |
Mostra di più
| Lighting | Chan Hon-Sung, Kwan Wing Kin, 黃志明 |
| Camera Operators | Christopher Doyle, 李屏賓, Shya Wing-Hong, Ho Kin-Kwong, Ho Ka-Fai, Lau Tin Wah, 黎耀辉, Kwan Pung-Leung, 余力為, 陳廣鴻 |
| Add. Photography | Christopher Doyle, 李屏賓, Shya Wing-Hong, Ho Kin-Kwong, Ho Ka-Fai, Lau Tin Wah, 黎耀辉, Kwan Pung-Leung, 余力為, 陳廣鴻 |
| Production Design | 張叔平, Man Lim-Chung, 呂鳳珊, Wong Chi-On, Tang King-Wah, 萧炳林, Ching-Geng Chan |
| Art Direction | Man Lim-Chung, 呂鳳珊, 張叔平, Wong Chi-On, Tang King-Wah, 萧炳林, Ching-Geng Chan |
| Set Decoration | Man Lim-Chung, 張叔平, 呂鳳珊, Wong Chi-On, Tang King-Wah, 萧炳林, Ching-Geng Chan |
| Composer | 梅林茂, Michael Galasso, 杜篤之, 程小龍, 郭禮杞, 鄧少林, 湯湘竹, 梁志達 |
| Sound | 梅林茂, 杜篤之, Michael Galasso, 程小龍, 郭禮杞, 鄧少林, 湯湘竹, 梁志達 |
| Costume Design | 張叔平, Kwan Lee-na, Samuel Wong Kwok-Hung, Lui Si-Wing, Lu Ha-Fong |
| Makeup | Kwan Lee-na, 張叔平, Samuel Wong Kwok-Hung, Lui Si-Wing, Lu Ha-Fong |
| Hairstyling | 張叔平, Kwan Lee-na, Samuel Wong Kwok-Hung, Lui Si-Wing, Lu Ha-Fong |
| Budget | 3.000.000 € |
| Incasso | 15.867.968 € |
Fechas de estreno
Estreno
País
España
Fecha
26 sept 2000
Nota
San Sebastián Film Festival
País
Corea del Sur
Fecha
14 oct 2000
Nota
Pusan International Film Festival
País
China
Fecha
30 dic 2021
Nota
4K Restored Version
Estreno limitado
País
Japón
Fecha
30 ago 2024
Nota
limited re-release
País
Italia
Fecha
17 feb 2025
Nota
CINEMA RITROVATO
Estreno en cines
País
Bélgica
Fecha
29 sept 2000
Clasificación
AL
País
Hong Kong
Fecha
29 sept 2000
País
Corea del Sur
Fecha
20 oct 2000
Clasificación
15
País
Irlanda
Fecha
27 oct 2000
Clasificación
PG
Mostrar más (17)Mostrar menos
País
Reino Unido
Fecha
27 oct 2000
Clasificación
PG
País
Francia
Fecha
08 nov 2000
Clasificación
TP
País
Grecia
Fecha
26 ene 2001
Clasificación
K
País
Rusia
Fecha
26 ene 2001
Clasificación
18+
País
Estados Unidos
Fecha
02 feb 2001
Clasificación
PG
Nota
Los Angeles, California
País
España
Fecha
16 feb 2001
Clasificación
7
Nota
ICAA: 124000
País
Brasil
Fecha
23 feb 2001
Clasificación
14
Nota
Certificação Capa DVD
País
Países Bajos
Fecha
15 mar 2001
Clasificación
AL
País
Australia
Fecha
29 mar 2001
Clasificación
G
País
Lituania
Fecha
31 ago 2001
Clasificación
N-7
País
Turquía
Fecha
28 sept 2001
País
Chequia
Fecha
22 may 2003
Clasificación
12+
País
Tailandia
Fecha
29 oct 2020
Nota
4k Restoration Re-release
País
Ucrania
Fecha
04 mar 2021
Clasificación
16+
País
Italia
Fecha
28 abr 2021
Nota
Restauro in 4K. Distribuzione Tucker Film
País
Finlandia
Fecha
02 jul 2021
Clasificación
S
Nota
4K Restored Version
País
China
Fecha
14 feb 2025
Nota
导演特别版 Director's Special Edition
Digital
País
Suiza
Fecha
15 feb 2001
Clasificación
6
Formato físico
País
Francia
Fecha
05 sept 2001
Nota
DVD
País
Grecia
Fecha
21 ene 2002
Nota
DVD
País
Países Bajos
Fecha
06 abr 2006
Clasificación
AL
Nota
DVD
País
Alemania
Fecha
25 nov 2021
Clasificación
6
TV
País
Países Bajos
Fecha
11 oct 2002
Clasificación
AL
Nota
Nederland 3
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
