Pays
États-Unis
Date
29 mars 2000
Note
Westwood, California
Ils étaient venus pour l'or, ils sont restés pour l'aventure.
1h 29min
Moyenne générale
5.0/10
Trailer
Vidéos
Trama
1519. Les Espagnols ne rêvent que d'une chose : atteindre l'Eldorado, légendaire contrée aux mille richesses située quelque part en Amérique du Sud. Tulio et Miguel, deux sympathiques fripouilles, décident de tenter l'aventure et traversent l'océan à bord d'une frêle embarcation. Après avoir chaviré, les deux amis atteignent une ile inconnue. Ils découvrent très vite qu'ils ont atteint l'Eldorado. La population locale les prend pour des dieux et les honore comme tels. Mais la fortune et le pouvoir ne vont-ils pas avoir raison de l'amitié qui les lie ?
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Tobin Bell | Zaragoza (voice) |
| Elton John | Narrator (voice) |
| Duncan Marjoribanks | Acolyte (voice) |
| Elijah Chiang | Kid #1 (voice) |
| Cyrus Shaki-Khan | Kid #2 (voice) |
Genres
FamilialAventureAnimationComédieFantastique
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Road to El Dorado |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | DreamWorks Pictures, DreamWorks Animation |
| Data di uscita | 31 marzo 2000 |
| Exec. Producer | Bill Damaschke, Jeffrey Katzenberg |
| Producer | Bonne Radford, Brooke Breton |
| Writer | Terry Rossio, Ted Elliott, Tim Rice, Jeff Snow, Ronnie del Carmen |
| Casting | Leslee Feldman |
| Editors | Vicki Hiatt, John Carnochan, Dan Molina |
| Asst. Directors | Bibo Bergeron, Mick De Falco, Harald Kraut, Michael Isaak, Seth Engstrom, Don Paul, Jeffrey Katzenberg |
| Production Design | Christian Schellewald, Kevin Turcotte, Wendell Luebbe, Paul Lasaine, Raymond Zibach |
Mostra di più
| Art Direction | Wendell Luebbe, Paul Lasaine, Raymond Zibach, Kevin Turcotte, Christian Schellewald |
| Set Decoration | Kevin Turcotte, Wendell Luebbe, Christian Schellewald, Paul Lasaine, Raymond Zibach |
| Visual Effects | Stephen Wood, Lorenzo E. Martinez, David S. Karoll, Damon O'Beirne, Bud Myrick, Kristof Serrand, James Baxter, Luc Desmarchelier, Michael Schlingmann, Simon Otto, Jean-Francois Rey, Dave Kupczyk, Gabriele Zucchelli, Fabrice Joubert, Ricardo Curtis, Tony Siruno |
| Composer | Hans Zimmer, John Powell, Elton John, Yann Delpuech, James P. Lay, Vicki Hiatt, Anna Behlmer, Andy Nelson, Gregory King, Adam Milo Smalley |
| Sound | Hans Zimmer, John Powell, Elton John, Yann Delpuech, James P. Lay, Vicki Hiatt, Anna Behlmer, Andy Nelson, Gregory King, Adam Milo Smalley |
| Budget | 95.000.000 € |
| Incasso | 76.400.000 € |
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
Pays
États-Unis
Date
31 mars 2000
Classification
PG
Pays
Royaume-Uni
Date
03 août 2000
Classification
U
Pays
Irlande
Date
04 août 2000
Classification
G
Pays
Corée du Sud
Date
12 août 2000
Classification
ALL
Afficher plus (10)Afficher moins
Pays
Danemark
Date
01 sept. 2000
Classification
A
Pays
Australie
Date
07 sept. 2000
Classification
G
Pays
Brésil
Date
07 sept. 2000
Classification
L
Pays
Grèce
Date
22 sept. 2000
Classification
G
Pays
Allemagne
Date
05 oct. 2000
Classification
6
Pays
Pays-Bas
Date
12 oct. 2000
Classification
6
Pays
Thaïlande
Date
13 oct. 2000
Pays
Suède
Date
20 oct. 2000
Classification
Btl
Pays
France
Date
25 oct. 2000
Classification
U
Pays
Espagne
Date
15 déc. 2000
Classification
APTA
Numérique
Pays
Pologne
Date
20 sept. 2000
Classification
12
Pays
Suisse
Date
28 sept. 2000
Classification
12
Pays
Hongrie
Date
21 déc. 2000
Classification
12
Pays
Tchéquie
Date
21 déc. 2000
Classification
U
Afficher plus (2)Afficher moins
Pays
Japon
Date
13 juin 2001
Classification
G
Pays
France
Date
08 juin 2017
Note
VOD
Support physique
Pays
France
Date
24 avr. 2001
Note
DVD
Pays
Suède
Date
20 juin 2001
Classification
Btl
Note
DVD release
TV
Pays
Pays-Bas
Date
14 juin 2003
Classification
6
Note
Net 5
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
