Pays
États-Unis
Date
10 déc. 2000
Classification
G
Apprendre à se tenir sur quatre pattes n’a jamais été aussi drôle !
1h 19min
Moyenne générale
5.0/10
Trailer
Vidéos
Trama
L’empereur Kuzco pensait tout avoir : un peuple dévoué, une garde-robe de tenues chics et son groove inébranlable. Mais sa vie est bouleversée lorsqu’il est transformé en lama par sa conseillère sournoise Yzma et son acolyte Kronk. À présent, le souverain doit s’associer à un paysan sympathique nommé Pacha. Une folle aventure s’ensuit.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Stephen J. Anderson | Additional Voices (voice) |
| Bob Bergen | Additional Voices (voice) |
| Rodger Bumpass | Additional Voices (voice) |
| Robert Clotworthy | Additional Voices (voice) |
| Jennifer Darling | Additional Voices (voice) |
| Patti Deutsch | Additional Voices (voice) |
| John Fiedler | Additional Voices (voice) |
| Miriam Flynn | Additional Voices (voice) |
| Geri Lee Gorowski | Additional Voices (voice) |
| Sherry Lynn | Additional Voices (voice) |
| Danny Mann | Additional Voices (voice) |
| Mickie McGowan | Additional Voices (voice) |
| D.F. Reynolds | Additional Voices (voice) |
| Andre Stojka | Additional Voices (voice) |
| Steve Susskind | Additional Voices (voice) |
| Joe Whyte | Additional Voices (voice) |
| Jack Angel | Villagers (voice) (uncredited) |
Afficher plus
| Mark Dindal | Kitty Yzma (voice) (uncredited) |
| Bill Farmer | Villagers (voice) (uncredited) |
| Carole Jeghers | Jaguars (voice) (uncredited) |
| Tom Jones | Theme Song Guy (voice) (uncredited) |
| Patrick Pinney | Villagers (voice) (uncredited) |
| Jess Harnell | Additional Voices (voice) |
| Phil Proctor | Villagers (voice) (uncredited) |
Genres
AventureAnimationComédieFamilialFantastique
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Emperor's New Groove |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Walt Disney Feature Animation, Walt Disney Pictures |
| Data di uscita | 15 dicembre 2000 |
| Exec. Producer | Don Hahn |
| Producer | Randy Fullmer, Patricia Hicks |
| Writer | David Reynolds, Matthew Jacobs, Mark Dindal, Chris Williams, Roger Allers, Mark Walton, Mark Kennedy, John Norton, Doug Frankel, Don Hall, Stephen J. Anderson, Sting |
| Casting | Mary Hidalgo, Matthew Jon Beck, Ruth Lambert |
| Editors | Tom Finan, Pam Ziegenhagen, Paul Carrera |
| Cinematography | Thomas Baker |
| Asst. Directors | Mark Dindal |
Mostra di più
| Camera Operators | Thomas Baker |
| Add. Photography | Thomas Baker |
| Production Design | Paul A. Felix, Colin Stimpson, Thomas Cardone |
| Art Direction | Colin Stimpson, Paul A. Felix, Thomas Cardone |
| Set Decoration | Colin Stimpson, Paul A. Felix, Thomas Cardone |
| Visual Effects | James Baker, Tim Allen, Paul Brizzi, James Lopez, Doug Frankel, Jin Kim, Cathy McGowan Leahy |
| Composer | John Debney, Tim Chau, Charles Paley, Mel Metcalfe, Dean A. Zupancic, Paul Silver, Terry Porter, Sting, David Hartley |
| Sound | Tim Chau, Charles Paley, John Debney, Mel Metcalfe, Dean A. Zupancic, Paul Silver, Terry Porter, Sting, David Hartley |
| Collezione | Kuzco - Saga |
| Budget | 100.000.000 € |
| Incasso | 169.327.687 € |
Dates de sortie
Première
Sortie limitée
Pays
États-Unis
Date
21 nov. 2025
Classification
G
Note
El Capitan Theatre (25th anniversary)
Sortie en salle
Pays
États-Unis
Date
15 déc. 2000
Classification
G
Pays
Brésil
Date
29 déc. 2000
Classification
L
Pays
Corée du Sud
Date
13 janv. 2001
Classification
ALL
Pays
Norvège
Date
09 févr. 2001
Classification
6
Afficher plus (13)Afficher moins
Pays
Suède
Date
09 févr. 2001
Classification
7
Pays
Royaume-Uni
Date
15 févr. 2001
Classification
U
Pays
Irlande
Date
16 févr. 2001
Classification
G
Pays
Allemagne
Date
15 mars 2001
Classification
0
Pays
Tchéquie
Date
22 mars 2001
Classification
U
Pays
France
Date
28 mars 2001
Classification
TP
Pays
Australie
Date
05 avr. 2001
Classification
G
Pays
Italie
Date
06 avr. 2001
Pays
Grèce
Date
08 avr. 2001
Classification
K
Pays
Espagne
Date
21 juin 2001
Classification
A
Note
ICAA: 117200
Pays
Pays-Bas
Date
21 juin 2001
Classification
AL
Pays
Danemark
Date
04 déc. 2001
Classification
A
Pays
Finlande
Date
05 déc. 2001
Classification
U
Numérique
Pays
Autriche
Date
16 mars 2001
Classification
AA
Pays
Hongrie
Date
29 mars 2001
Classification
KN
Pays
Suisse
Date
05 avr. 2001
Classification
0
Pays
Pologne
Date
13 avr. 2001
Classification
12
Afficher plus (3)Afficher moins
Pays
Roumanie
Date
13 avr. 2001
Classification
AP
Pays
Japon
Date
14 juil. 2001
Classification
G
Pays
États-Unis
Date
15 nov. 2019
Classification
G
Note
Disney+
Support physique
Pays
États-Unis
Date
01 mai 2001
Classification
G
Note
Standard DVD / VHS & The Ultimate Groove: 2-Disc Collector's Edition DVD
Pays
Suède
Date
14 nov. 2001
Classification
7
Note
VHS & DVD release
Pays
Pays-Bas
Date
10 mai 2006
Classification
AL
Note
DVD
TV
Pays
Pays-Bas
Date
24 oct. 2009
Classification
AL
Note
Net 5
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
