Pays
Chine
Date
06 mars 1993
1h 5min
Moyenne générale
5.0/10
Vidéos
Synopsis
À peine débarqués de leur vaisseau, Paragus et son fils Broly, derniers parmi les survivants du peuple des Saiyans, se prosternent aux pieds de Végéta avec toute une armée derrière lui. Ils sont venus proposer à Végéta de devenir leur roi sur la nouvelle planète Végéta, pour qu'enfin la race des Saiyans puisse s'imposer dans l'univers. Pour arriver à ses fins, Paragus flatte ce dernier : lui seul peut battre le super Saiyan légendaire qui ravagé la galaxie Sud avec un incroyable pouvoir...
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| 宮内幸平 | Kame Sen'nin (voice) |
| Naoki Tatsuta | Oolong / Tako Kagaku-sha (voice) |
| Hiromi Tsuru | Bulma / Baby Trunks (voice) |
| 渡辺菜生子 | Chi-Chi (voice) |
| Masaharu Satō | King Vegeta (voice) |
| Jōji Yanami | Kaiô / Burîfu hakase / Narrator (voice) |
| 江森浩子 | Mrs. Brief (voice) |
| 川津泰彦 | Moah (voice) |
Genres
AnimationScience-FictionAction
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | ドラゴンボールＺ 燃え尽きろ!!熱戦・烈戦・超激戦 |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語 |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Toei Company, Bird Studios, Toei Animation |
| Data di uscita | 6 marzo 1993 |
| Exec. Producer | ゲン・フクナガ |
| Writer | 小山高生, Akira Toriyama |
| Asst. Directors | 山内重保 |
| Visual Effects | 八島善孝, 木下和栄, Mamoru Hosoda, Tetsuya Saeki, 田辺由憲, Hitoshi Ehara, 井手武生, 高瀬言, 柴田則子, 宮原直樹, Tetsuya Numako, Koji Nashizawa, Akemi Seki, 菅野 利之, 志田直俊, Kyoko Chino, 稲上晃 Mostra di più |
| Composer | 菊池俊輔 |
| Sound | 菊池俊輔 |
| Collezione | Dragon Ball Z - Saga |
Mostra di più
| Incasso | 21.658.982 € |
Dates de sortie
Sortie en salle
Pays
Japon
Date
06 mars 1993
Numérique
Pays
Corée du Sud
Date
14 janv. 2014
Classification
15
Support physique
Pays
Australie
Date
30 déc. 1994
Classification
PG
Pays
France
Date
30 déc. 1994
Pays
Italie
Date
01 janv. 1997
Note
VHS
Pays
Allemagne
Date
07 avr. 2003
Classification
12
Note
DVD
Afficher plus (1)Afficher moins
Pays
Espagne
Date
28 mai 2021
Classification
12
Note
DVD
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
