États-Unis / 19 mai 2010 / G
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce

Vidéos
Synopsis
Le jeune Ondra souffre d'asthme et ses parents jettent son jouet préféré: un vieil ours en peluche nommé Kooky. Cette nuit-là, Ondra rêve que Kooky est déterminé à retrouver le chemin de la maison. Dans le fantasme du garçon, l'ours se perd dans une forêt occupée par des animaux étranges et des êtres remarquables dont il n'avait jamais entendu parler alors qu'il vivait sur l'étagère à jouets de la chambre d'Ondra. Et bien sûr, même dans ce petit monde imaginaire, le bien existe, tout comme le mal, auquel Kooky doit faire face pour devenir un véritable héros.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Kristýna Badinková Nováková | Máma |
| Václav Postránecký | Hospodský (voice) |
| Miroslav Táborský | Vodák (voice) |
| Oldřich Kaiser | bezdomovec |
| Jiří Macháček | Anuska |
| Filip Čapka | Táta |
| Vasil Fridrich | Záchranár |
| Helena Hrubantová | Michal Slaný |
| Eva Lamesová | Tomás Racek |
| Milan Crha | Barbora Steuerová |
| Tereza Bebarová | Veverka(voice) |
| Petr Forman | Puppeteer |
| Petr Lněnička | Narrator (voice) |
Genres
FamilialAventureAnimation
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Kuky se vrací |
| Langue originale | Český (CS) |
| Langues parlées | Český, English |
| Pays de production | Czech Republic |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | RWE, Biograf Jan Svěrák, Phoenix Film Investments |
| Date de sortie | 19 maggio 2010 |
| Producteur exécutif | David Rauch |
| Production | Jan Svěrák, Eric Abraham |
| Scénario | Jan Svěrák |
| Montage | Alois Fišárek |
| Photographie | Mark Bliss, Vladimír Smutný |
| Assistant réalisateur | Jan Svěrák |
| Cadreurs | Mark Bliss, Vladimír Smutný |
Afficher plus
| Photographie additionnelle | Mark Bliss, Vladimír Smutný |
| Décors | Jan Vlasák, Jakub Dvorský |
| Direction artistique | Jakub Dvorský, Jan Vlasák |
| Décoration de plateau | Jan Vlasák, Jakub Dvorský |
| Effets visuels | Jakub Dvorský |
| Musique | Michal Novinski, Ondřej Svěrák, Pavel Rejholec, Juraj Mravec, Jakub Čech, Oskar Rózsa |
| Son | Pavel Rejholec, Juraj Mravec, Jakub Čech, Michal Novinski, Ondřej Svěrák, Oskar Rózsa |
| Costumes | Simona Rybáková, Milan Vlček |
| Maquillage | Milan Vlček, Simona Rybáková |
| Coiffure | Simona Rybáková, Milan Vlček |
Dates de sortie
Sortie en salle
Tchéquie / 19 mai 2010 / U
Support physique
France / 25 avr. 2022 / U
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.



















